Traduction de «hotel pension ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Sevin Hotel Pension ligt in het centrum van Bodrum, op slechts 350 meter van de zee.
Die Sevin Hotel Pension liegt im Stadtzentrum von Bodrum, nur 350 Meter vom Meer entfernt.

Dit hotel-pension ligt in het westelijke deel van de stad, dicht bij het ICC congrescentrum, de snelweg en verschillende (stads-) treinstations.
Die Hotelpension befindet sich westlich der Innenstadt, nahe des Messegeländes ICC, der Autobahn und verschiedener S- und U-Bahnstationen.

Raminorca Hotel-Pension ligt in Ramin en biedt stijlvolle accommodatie in een historische boerderij.
In Ramin erwartet Sie die Raminorca Hotel-Pension mit eleganten Unterkünften in einem historischen Bauernhaus.

Het pension ligt op 5 km van het centrum van Maribor en de bus stopt voor de deur. De luchthaven van Maribor ligt slechts 6 km van het hotel.
Das Gästehaus Budja liegt 4,7 km vom Zentrum von Maribor entfernt. Eine Bushaltestelle befindet sich direkt vor dem Haus.

Het traditioneel Beierse hotel Pension Guggital ligt in het kuuroord van Kiefersfelden. Het biedt een prachtig uitzicht op de bergen van het Kaisergebirge, landelijk ingerichte kamers, en een restaurant met Mexicaans kost.
Im Kurort Kiefersfelden bietet das traditionelle Hotel Guggital einen schönen Blick auf das Kaisergebirge sowie Zimmer im Landhausstil und ein mexikanisches Restaurant.

Hotel Pension Willibald ligt op een rustig locatie, op 10 minuten rijden van het centrum van Bad Tölz.
Das Hotel Pension Willibald genießt 10 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Tölz entfernt eine ruhige Lage.

U hebt gratis toegang tot het buitenbad, dat op 50 meter van het pension ligt en tot het binnenzwembad in Reith im Winkel, op 7 km van het hotel.
Kostenlos nutzen Sie das 50 m von der Pension entfernte Freibad sowie das Hallenbad im 7 km entfernten Reith im Winkel.

U kunt genieten van typisch Spaanse gerechten in het restaurant van Hotel Marbella, dat naast het pension ligt.
Das direkt neben der Pension gelegene Restaurant im Hotel Marbella serviert typische spanische Gerichte.

Hotel-Pension Sonneneck ligt op 15 minuten lopen van de zwembaden ZEB Erlebnisbad en de glasfabriek van Zwiesel.
Die Pension Sonneneck ist 15 Gehminuten vom ZEB Erlebnisbad und der Glasfabrik Zwiesel entfernt.

Het moderne Hotel-Pension Mora ligt op 300 meter van de Botanische Tuin van Cluj, op ongeveer 10 minuten lopen van het centrum.
Nur 300 Meter vom Botanischen Garten von Cluj und einen ca. 10-minütigen Spaziergang vom Zentrum entfernt begrüßt Sie die moderne Hotel-Pension Mora.