Traduction de «hotel pension klosterhof wordt omringd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Pension Klosterhof wordt omringd door wandel- en skiroutes. Het hotel beschikt over een moderne sauna, een fitnessruimte en een solarium.
Das Hotel Pension Klosterhof liegt umgeben von Wander- und Skirouten. Eine moderne Sauna, ein Fitnessraum und ein Solarium tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

In het traditionele restaurant van Hotel Pension Klosterhof worden 's avonds Nederlandse fondue en andere specialiteiten geserveerd.
Bei einem abendlichen Besuch des traditionell eingerichteten Restaurants des Hotels Klosterhof genießen Sie niederländische Fondues und andere Spezialitäten.

Het gezinsvriendelijke Hotel Pension Klosterhof is rustig gelegen in het dorpje Kniebis in het Zwarte Woud. Het biedt een wellnesscentrum met binnenzwembad, gratis WiFi en kamers en appartementen in landelijke stijl met een balkon.
Dieses familienfreundliche, ruhig gelegene Hotel im Schwarzwalddorf Kniebis bietet kostenfreies WLAN, einen Wellnessbereich mit Innenpool, Zimmer im Landhausstil und Apartments mit Balkon.

Hotel Pension Kristall wordt omringd door de prachtige bergen van de Karnische Alpen en de Gailtaler Alpen en ligt dicht bij een skischool, sportwinkels en een supermarkt.
Umgeben von der malerischen Bergwelt der Karnischen und der Gailtaler Alpen liegt das Hotel Pension Kristall nur wenige Schritte von einer Skischule, Sportgeschäften und einem Supermarkt entfernt.

Hotel Pension Der Tyroler wordt omringd door de Tyroolse bergen. Hier kunnen de gasten watersporten beoefenen op de Achensee, wandelen of golfen op de golfbaan Alpengolf Achenkirch, slechts 700 m verderop.
Umgeben von den Tiroler Bergen genießen Sie während Ihres Aufenthalts im Der Tiroler Wassersportaktivitäten am Achensee, gehen wandern oder spielen eine Partie auf dem Golfplatz Alpengolf Achenkirch, der sich nur 700 m entfernt befindet.

Hotel-Pension Am Wäldchenborn ligt in het rustige dorpje Pantenburg en wordt omringd door schilderachtige velden en bossen.
Umgeben von malerischen Wiesen und Wäldern liegt dieses Hotel im ruhigen Dorf Pantenburg.

Hotel Pension Villa Camenz is omringd door velden en ligt op slechts 10 minuten lopen van het treinstation en het stadscentrum.
Das Hotel Pension Villa Camenz liegt umgeben von Feldern sowie nur 10 Gehminuten vom Bahnhof und Stadtzentrum entfernt.

Deze lodge wordt omringd door weelderige tuinen van ongeveer 1 hectare, en bevindt zich in het hart van Sandton. Het combineert de voordelen van een hotel met de intimiteit van een pension.
Inmitten eines knapp 1 ha großen, üppig bewachsenen Gartens erwartet Sie im Herzen von Sandton diese Lodge.