Traduction de «hotel pension klosterhof is rustig » (Néerlandais → Allemand) :

Het gezinsvriendelijke Hotel Pension Klosterhof is rustig gelegen in het dorpje Kniebis in het Zwarte Woud. Het biedt een wellnesscentrum met binnenzwembad, gratis WiFi en kamers en appartementen in landelijke stijl met een balkon.
Dieses familienfreundliche, ruhig gelegene Hotel im Schwarzwalddorf Kniebis bietet kostenfreies WLAN, einen Wellnessbereich mit Innenpool, Zimmer im Landhausstil und Apartments mit Balkon.

In het traditionele restaurant van Hotel Pension Klosterhof worden 's avonds Nederlandse fondue en andere specialiteiten geserveerd.
Bei einem abendlichen Besuch des traditionell eingerichteten Restaurants des Hotels Klosterhof genießen Sie niederländische Fondues und andere Spezialitäten.

Hotel Pension Klosterhof wordt omringd door wandel- en skiroutes. Het hotel beschikt over een moderne sauna, een fitnessruimte en een solarium.
Das Hotel Pension Klosterhof liegt umgeben von Wander- und Skirouten. Eine moderne Sauna, ein Fitnessraum und ein Solarium tragen zu einem angenehmen Aufenthalt bei.

Hotel-Pension Stöber is rustig en centraal gelegen in de stad Jever.
Die Hotel-Pension Stöber begrüßt Sie in ruhiger, zentraler Lage in Jever.

Hotel Pension Roslehen is rustig gelegen, op 5 minuten lopen van het centrum van Großarl.
Nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Großarl entfernt erwartet Sie das Hotel Pension Roslehen in ruhiger Lage neben der Seilbahn Hochbrand.

Hotel Pension Willibald ligt op een rustig locatie, op 10 minuten rijden van het centrum van Bad Tölz.
Das Hotel Pension Willibald genießt 10 Fahrminuten vom Zentrum von Bad Tölz entfernt eine ruhige Lage.

Het Hotel-Pension Aurora bevindt zich in een monumentaal pand en biedt rustige, goed verbonden accommodatie, ideaal voor individuele reizigers, families en groepen.
Ein denkmalgeschütztes Gebäude beherbergt das Hotel-Pension Aurora mit seinen ruhigen Zimmern und der guten Verkehrsanbindung. Sowohl Einzelreisende als auch Familien und Gruppen fühlen sich hier wohl.

Hotel-Pension Tasma biedt een rustige locatie in Kirchdorf, op slechts 3 minuten lopen van het skigebied.
Die Hotel-Pension Tasma empfängt Sie in ruhiger Lage in Kirchdorf, nur 3 Gehminuten vom Skigebiet entfernt.

De rustige en gerenoveerde kamers van Hotel-Pension Marga hebben een eigen badkamer.
Die ruhigen, renovierten Zimmer in der Hotel-Pension Marga verfügen über ein eigenes Bad mit einer Dusche und einem Haartrockner.

Hotel Pension zu Dresden Altpieschen biedt een rustige locatie en eigentijdse kamers met gratis WiFi, een satelliet-tv en een bureau.
Die ruhig gelegene Pension zu Dresden Altpieschen bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN-Zugang, Sat-TV und einem Schreibtisch.