Traduction de «hotel passeert » (Néerlandais → Allemand) :

Er is een hop-on, hop-off bustour die het hotel passeert en Herdado dos Salgados Golf Course ligt op 10 minuten rijden met de auto.
Ein Sightseeing-Bus (Hop-On-/Hop-Off) passiert das Hotel und zum Golfplatz Herdado dos Salgados gelangen Sie in 10 Minuten mit dem Auto.

Prospect Park ligt ook op loopafstand en er is een regelmatige busverbinding die het hotel passeert.
Der Prospect Park ist ebenfalls leicht zu Fuß erreichbar und ein Busservice fährt regelmäßig am Hotel ab.

Een pendelbus naar de evenementen op het Circuit of the Americas passeert niet ver van het hotel.
Ein Shuttle hält ganz in der Nähe und bringt Sie zu den Veranstaltungen der Rennstrecke Circuit of the Americas.

Het openluchtmuseum Stübing en de golfbaan Murhof vindt u op 16 km afstand en de Zuid-Stiermarken wijnroute passeert op slechts 50 meter van het Gasthof-Hotel Jaritz.
Das Freilichtmuseum Stübing und der Golfplatz Murhof liegen in einem Umkreis von 16 km. Die südsteirische Weinstraße verläuft in nur 50 m Entfernung vom Gasthof-Hotel Jaritz.

Het Großer Teich-meer ligt op slechts 3 km van het Zum Markt Hotel en de Elberaderweg-fietsroute passeert op 200 meter van het hotel.
Den Großen Teich erreichen Sie nach nur 3 km und der Elberadweg verläuft 200 Meter vom Hotel zum Markt entfernt.

De beroemde Donau-fietsroute passeert in de buurt van het hotel, op slechts 30 meter afstand.
Der berühmte Donau-Radweg verläuft in der Nähe des Hotels, nur 30 m entfernt.