Vertaling van "hotel parkview ligt naast het beroemde vondelpark in amsterdam " (Nederlands → Duits) :

Hotel Parkview ligt naast het beroemde Vondelpark in Amsterdam, in de chique wijk Museumkwartier.
Das Hotel Parkview liegt direkt an Amsterdams berühmten Vondelpark im gehobenen Bezirk Museumkwartier.

Hotel d'Amsterdam ligt in het centrum van Amsterdam, dicht bij de vele cafés, bars en restaurants van het Leidseplein, het Vondelpark en het beroemde Rijksmuseum en Stedelijk Museum.
Das Hotel Amsterdam befindet sich im Zentrum von Amsterdam in der Nähe des Vondelparks, des berühmten Rijksmuseums, des Stadtmuseums und des Leidseplein mit seinen Cafés, Bars und Restaurants.