Traduction de «hotel park bergen zijn » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Park Bergen zijn individueel ingericht en gemeubileerd in een klassieke stijl.
Die individuell eingerichteten Zimmer im Hotel Park Bergen empfangen Sie mit klassischem Mobiliar.

De Grieghallen bevinden zich op 300 meter van het Park Bergen Hotel.
Das Park Bergen Hotel trennen 300 m von der Grieghalle.

Dit landelijke hotel in Bergen wordt door een familie gerund en ligt in een rustige omgeving op de Lüneburger Heide naast het natuurpark Südheide.
In der Stadt Bergen in der Lüneburger Heide empfängt Sie dieses familiengeführte Landhotel in ruhiger Lage gleich neben dem Naturpark Südheide.

Hotel Zee Bergen is een gezellig familiehotel aan de rand van het bos. Het ligt tevens op loopafstand van het gezellige centrum van Bergen.
Genießen Sie die Ruhe in diesem gemütlichen Familienhotel, das am Rande eines Waldes und nur wenige Gehminuten vom lebhaften Dorfzentrum von Bergen entfernt liegt.

In Hotel Zee Bergen wacht u elegante, praktisch ingerichte accommodatie te midden van een groene omgeving, direct aan een prachtige fietsroute.
Im Hotel Zee-Bergen finden Sie elegante und funktionale Unterkünfte inmitten einer grünen Umgebung, direkt an einem schönen Radweg.

Hotel Zee Bergen heeft een knusse lounge met open haard; een fijne plek voor een kopje thee of een glas wijn.
In der gemütlichen hoteleigenen Lounge mit Kamin entspannen Sie in warmer Atmosphäre bei einer Tasse Tee oder einem Glas Wein.

Gasten kunnen gebruikmaken van de gratis fietsverhuur van het hotel om Bergen te verkennen.
Nutzen Sie auch den hoteleigenen, kostenlosen Fahrradverleih und erkunden Sie Bergen per Rad.

De moderne kamers van Hotel Park bieden uitzicht op de bergen. Elke kamer heeft een flatscreen-televisie met kabelzenders en een badkamer.
Die modernen Zimmer im Hotel Park bieten Bergblick, einen Flachbild-Kabel-TV und ein Badezimmer.

De steden Alkmaar en Heerhugowaard bevinden zich op ongeveer 20 minuten rijden van Hotel Heerlijkheid Bergen.
Die Städte Alkmaar und Heerhugowaard liegen etwa 20 Autominuten vom Hotel Heerlijkheid Bergen entfernt.

Het hotel North Bergen ligt vlak bij de tolweg van New Jersey en biedt een pendeldienst naar Times Square.
Dieses Hotel in North Bergen begrüßt Sie in unmittelbarer Nähe der Autobahn New Jersey Turnpike und bietet einen regelmäßig verkehrenden Shuttleservice zum Times Square.