Traduction de «hotel parco delle cale » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Parco delle Cale ligt aan de kust in Puntone Scarlino, op een steenworp afstand van de jachthaven. Het biedt een restaurant dat visgerechten serveert.
Direkt an der Küste in Puntone Scarlino, nur wenige Schritte vom Jachthafen entfernt, erwartet Sie das Hotel Parco delle Cale mit einem Fischrestaurant.

Parco delle Cale Hotel ligt op 6 km van het treinstation van Follonica en op 20 minuten rijden van Punta Ala Golf Club.
Vom Parco delle Cale Hotel sind es 6 km bis zum Bahnhof Follonica und 20 Fahrminuten bis zum Golfclub Punta Ala.

Het restaurant van Hotel Parco delle Rose serveert gerechten uit de klassiek Italiaanse keuken, maar ook internationale specialiteiten en vegetarische of glutenvrije maaltijden.
Das Restaurant im Parco delle Rose Hotel serviert klassische italienische Küche sowie internationale Spezialitäten und vegetarische oder glutenfreie Gerichte.

Hotel Parco delle Rose ligt in het centrum van San Giovanni Rotondo, op 15 minuten lopen van de bedevaartskerk van Padre Pio.
Nur 900 m von San Giovanni Rotondo entfernt beherbergt Sie das Hotel Parco delle Rose einen 15-minütigen Spaziergang von der Wallfahrtskirche Padre Pio entfernt.

Hotel Parco delle Fontane heeft een restaurant, een tuin en een zonneterras. Het ligt in Siracusa, op 4 km van het eiland Ortigia.
Das Hotel Parco delle Fontane befindet sich in Syrakus, nur 4 km von der Insel Ortigia entfernt. Es bietet ein Restaurant, einen Garten und eine Sonnenterrasse.

U kunt gratis gebruikmaken van de faciliteiten bij het Albergo Hotel Parco delle Rose, op 50 meter afstand.
Sie können kostenfrei die Einrichtungen im 50 Meter entfernten Albergo Hotel Parco delle Rose nutzen.

Hotel Paradiso delle Madonie bevindt zich in het centrum van Castelbuono en maakt deel uit van het regionale park Parco delle Madonie. Het beschikt over kamers met een klassieke inrichting, een minibar en gratis WiFi.
Im Herzen von Castelbuono und als Teil des Regionalparks Parco delle Madonie begrüßt Sie das Hotel Paradiso Delle Madonie mit klassisch eingerichteten Zimmern mit einer Minibar und kostenfreiem WLAN.

Het hotel ligt dichtbij het regionale park Parco delle Groane.
Sie wohnen in der Nähe des regionalen Parks, Parco delle Groane.

Europa Hotel ligt vlak bij het park Renai. Hier kunt u langs de rivier de Arno fietsen naar het Parco delle Cascine in Florence.
Im Europa Hotel wohnen Sie unweit des Renai Parks, in dem ein Radweg beginnt, der am Ufer des Flusses Arno entlang bis zum Cascine Park in Florenz führt.

Het hotel bevindt zich de zuid-oostelijke hoek van Venetië, dicht bij de Giardini della Biennale en de tuinen van het het Parco delle Rimembranze.
Das Hotel begrüßt Sie in einem südöstlichen Teil von Venedig, in der Nähe der Giardini della Biennale und den Gärten Parco delle Rimembranze.