Traduction de «hotel panormos » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Panormos Village is een resort aan de noordkust van het eiland Mykonos met uitzicht op zee en het strand van Panormos.
Das Hotel Panormos Village ist ein Resort direkt am Meer an der Nordküste der Insel Mykonos. Freuen Sie sich auf einen Außenpool mit Meerblick und Aussicht auf den Strand von Panormos.

Het natuurstenen hotel Idili ligt op minder dan 100 meter van het strand van Panormos en op 80 meter van het dorpscentrum met zijn tavernes en winkels.
In nur 100 m Entfernung vom Strand von Panormos empfängt Sie das in einem Steingebäude untergebrachte Idili Hotel. Sie wohnen 80 m vom Dorfzentrum mit seinen Tavernen und Geschäften entfernt.

Kirki Village is een gezellig hotel in het rustige dorpje Panormo. Het ligt vlakbij Rethymnon en nog geen 200 meter van het strand.
Das Kirki Village ist ein freundliches Hotel im ruhigen Dorf Panormo, weniger als 200 m vom Strand entfernt. Hier wohnen Sie in der Nähe von Rethymnon.

Dit traditionele hotel wordt omringd door weelderig groen en ligt op 100 meter van het strand van Panormos. Het beschikt over kamers met airconditioning en en een gemeubileerd balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee of de tuinen van het hotel.
Mitten im Grünen begrüßt Sie dieses traditionell erbaute Hotel nur 100 m vom Strand von Panormos entfernt mit klimatisierten Zimmern mit einem möblierten Balkon und Aussicht über die Ägäis oder die Hotelgärten.

Panormo Beach Hotel ligt op slechts 20 meter van de zee, in het gebied Panormos. Het heeft een tuin met zwembad, een à-la-carterestaurant en 2 bars.
Nur 20 m vom Meer entfernt begrüßt Sie in Panormos das Panormo Beach Hotel mit einem Garten mit einem Swimmingpool sowie mit einem À-la-carte-Restaurant und 2 Bars.

Het hotel ligt dicht bij het vissersdorpje Panormo en de stad Rethymnon.
Das Hotel liegt unweit des Fischerdorfes Panormo und der Stadt Rethymnon.

Er worden Griekse en internationale gerechten geserveerd in het restaurant. Verder biedt het Panormo Beach Hotel een stijlvolle loungebar en daktuin met bar.
Das Restaurant serviert Ihnen griechische und internationale Küche. Verweilen Sie auch an der stilvollen Loungebar und an der Bar im Dachgarten.

Het hotel ligt op minder dan 700 meter afstand van het centrum van Panormos, waar winkels, cafés en traditionele Kretenzische taverna's te vinden zijn.
Das Zentrum von Panormos liegt 700 m entfernt. Dort befinden sich traditionelle Tavernen, die kretische Speisen anbieten, Bars und Geschäfte.

Het Adrina Beach Hotel ligt aan het strand van Panormos op het eiland Skopelos.
Das Adrina Beach Hotel liegt am Strand von Panormos auf der Insel Skopelos.

In het centrum van Panormos, op slechts 100 meter van het hotel, vindt u restaurants, winkels, autoverhuur en ATM.
Im Zentrum von Panormos, nur 100 m entfernt, befinden sich Restaurants, Geschäfte, Autovermietungen und Geldautomaten.