Traduction de «hotel panorama biedt uitzicht » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Panorama biedt uitzicht op de Golf van Manfredonia en ligt aan de kustboulevard, op 150 meter van het Siponto-strand.
Das Panorama liegt an der Strandpromenade mit Blick auf den Golf von Manfredonia und 150 m vom Strand von Siponto entfernt.

Restaurant Panorama biedt uitzicht op zee en verzorgt ontbijt- en dinerbuffetten.
Frühstück- und Abendbuffets genießen Sie im Panorama Restaurant mit Meerblick.

Het restaurant Panorama biedt uitzicht op de baai van El Maya en is geopend voor het diner.
Im Panorama Restaurant genießen Sie das Abendessen zu einem Blick auf die Bucht von El Maya.

Restaurant Panorama biedt uitzicht op de Golf van Siam en serveert een uitgebreid ontbijtbuffet.
Lassen Sie Ihren Blick über den Golf von Siam schweifen, während Sie das herzhafte Frühstücksbuffet im Panorama genießen.

Treff Hotel Panorama biedt amusementsprogramma's en tal van sportieve faciliteiten, zoals een minigolfbaan, een spa en een binnenzwembad.
Eine Reihe von sportlichen Aktivitäten und Unterhaltungsprogrammen werden vom Treff Hotel Panorama angeboten, darunter Minigolf, ein Wellnessbereich und ein Innenpool.

Hotel Panorama biedt een binnenzwembad, een Turks bad en een restaurant in Rablà, op 10 minuten rijden van Merano.
Das Hotel Panorama begrüßt Sie in Rabland nur 10 Autominuten von Meran entfernt mit einem Innenpool und einem türkischen Bad sowie einem Restaurant.

Het Moselromantik Hotel Panorama biedt comfortabele kamers met moderne faciliteiten.
Das Moselromantik Hotel Panorama bietet komfortable Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten.

Concentreer u op het verjongen van het lichaam en de ziel; het Hotel Panorama biedt natuurlijke Chinese behandelingen, een schoonheidssalon, pedicure en manicure diensten en verfrissende massages.
Freuen Sie sich auf natürliche chinesische Heilmethoden, einen Beautysalon, Pediküre und Maniküre sowie wohltuende Massagen, die Körper und Geist beleben.

Dit resort maakt deel uit van het Senggigi Beach Hotel en biedt uitzicht op de Straat van Lombok.
Der Pool Villa Club Lombok ist Teil des Senggigi Beach Hotels und begrüßt Sie mit Blick auf die Meeresenge von Lombok.

Princes Golf Club ligt op slechts 10 minuten rijden van het hotel en biedt uitzicht op zee. De golfbaan Royal St George is ook vlakbij te vinden.
Der Golfclub Princes mit Blick auf die Küste ist nur eine 10-minütige Fahrt entfernt und auch zum Golfplatz Royal St. George ist es nicht weit.