Hotel Panon ligt aan de rand van Hodonin, dicht bij een sportcentrum met binnen- en buitenzwembaden, en op ongeveer 1 km van de Slowaakse grens.
Das Hotel Panon befindet sich am Rande von Hodonin, in der Nähe eines Sportzentrums mit Innen- und Außenpools und nur 1 km von der slowakischen Grenze entfernt.