Traduction de «hotel palamos » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Palamos ligt op slechts 100 meter van het strand van Palamós aan de Costa Brava.
Nur 100 m vom Strand von Palamós an der Costa Brava entfernt bietet das Hotel Palamos klimatisierte Zimmer mit Sat-TV.

Hotel Palamos heeft een eigen restaurant en serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Besuchen Sie auch das Restaurant des Hotels Palamos. Ein Frühstücksbuffet wird täglich serviert.

Dit hotel ligt in een rustige wijk bij het strand, in het centrum van Palamós.
Im Zentrum von Palamós erwartet Sie dieses Hotel in einer ruhigen Gegend nahe dem Strand mit kostenfreiem WLAN.

Hotel La Malcontenta is gevestigd in een gerestaureerd 19e-eeuws landhuis in de buurt van Palamós aan de Costa Brava.
Eine restaurierte Landvilla aus dem 19. Jahrhundert beherbergt das La Malcontenta unweit von Palamós an der Costa Brava.

Dit elegante en luxueuze hotel bevindt zich te midden van uitgestrekte tuinen, op 10 minuten rijden van Palamós in Castell.
Dieses elegante, luxuriöse Hotel liegt inmitten eines weitläufigen Gartens in Castell. Palamós erreichen Sie in 10 Fahrminuten.

Het historische Hotel Trias ligt vlak bij het strand van Palamós, op 5 minuten lopen van de vissershaven van de stad.
Das historische Hotel Trias heißt Sie neben dem Strand von Palamós und einen 5-minütigen Spaziergang vom Fischerhafen der Stadt willkommen.

Hotel Ancora bevindt zich op 15 minuten lopen van de haven en het centrum van de stad Palamós.
Das Hotel Ancora ist 15 Gehminuten vom Hafen Palamós und dem Stadtzentrum entfernt.

De jachthaven van Palamós bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van Hotel Trias en van daaruit kunt u watersporten beoefenen en boottochten ondernemen.
Nur 5 Minuten vom Hotel Trias entfernt bietet der Jachthafen Palamós Wassersportmöglichkeiten und Bootsfahrten.

Het charmante vissersdorp Palamós ligt op 15 minuten rijden van het hotel.
In das charmante Fischerdorf Palamós gelangen Sie mit dem Auto in 15 Minuten.

Dit hotel heeft een prachtige locatie aan het strand langs de baai van Palamós en beschikt over een schitterend buitenzwembad, waar u onder de palmbomen kunt zitten.
In wunderschöner Lage, direkt am Strand der Bucht Palamós, begrüßt Sie dieses Hotel mit einem atemberaubenden Außenpool, wo Sie unter Palmen sitzen können.