Traduction de «hotel palacio guzmanes ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Palacio Guzmanes ligt in het historische centrum van Baños de la Encina, dat het meest bekend is voor het 10e-eeuwse Burgalimar Kasteel.
Das Hotel Palacio Guzmanes liegt in der historischen Altstadt von Baños de la Encina.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Palacio Guzmanes bieden uitzicht op het omliggende platteland.
Die individuell dekorierten Zimmer des Hotels Palacio Guzmanes bieten Blick auf die umliegende Naturlandschaft.

Hotel Palacio Congresos ligt vlakbij het centrum en de hoofdstraat van Palencia, op minder dan 10 minuten lopen van de trein- en busstations van de stad.
In der Nähe der Hauptstraße von Palencia liegt das Hotel Palacio Congresos in der Innenstadt weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof der Stadt entfernt.

Hotel Palacio Oxangoiti ligt op 5 minuten lopen van het busstation van Lekeitio.
Vom Hotel Palacio Oxangoiti gelangen Sie in 5 Gehminuten zum Busbahnhof Lekeitio.

De 16e-eeuwse San Mateo-kerk ligt op slechts 20 meter afstand, en het 13e-eeuwse kasteel Guzman ligt op 1 minuut lopen van het hotel.
Die Kirche San Mateo aus dem 16. Jahrhundert liegt nur 20 m entfernt und die Burg Guzmán aus dem 13. Jahrhundert erreichen Sie in 1 Minute zu Fuß.

Het Palacio Valderrabanos ligt naast de kathedraal van Ávila. Dit hotel in middeleeuwse stijl is gevestigd in een 14e-eeuws paleis en maakt deel uit van het gedeelte van de stad dat op de werelderfgoed van UNESCO staat.
Neben der Kathedrale von Ávila liegt dieses Hotel im mittelalterlichen Stil in einem Palast aus dem 14. Jahrhundert und ist Teil des UNESCO Weltkulturerbes der Stadt.

Hotel Palacio de los Vallados ligt in de charmante Asturische stad Lastres, op slechts 200 meter van het strand.
Das Hotel Palacio de los Vallados empfängt Sie im bezaubernden asturianischen Städtchen Lastres, nur 200 m vom Strand entfernt.

Hotel Palacio de Cristal ligt in Burela, aan de kust van La Marina Lucense en op loopafstand van het strand.
Das Hotel Palacio de Cristal liegt in Burela an der Küst von Mariña Lucense und nur wenige Gehminuten vom Strand entfernt.

Hotel Palacio ligt op 3 km van het busstation Tres Cruces en op 20 km van de internationale luchthaven Carrasco.
Das Hotel Palacio liegt 3 km vom Busbahnhof Tres Cruces und 20 km vom internationalen Flughafen Carrasco entfernt.

Hotel Palacio in het centrum van Montevideo ligt op slechts 200 meter van het Solis Theater en biedt kamers met gratis WiFi en kabeltelevisie.
Nur 200 m vom Solis Theatre entfernt, bietet Ihnen das Hotel Palacio im Zentrum von Montevideo Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV.