Traduction de «hotel palacio congresos » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Palacio Congresos ligt vlakbij het centrum en de hoofdstraat van Palencia, op minder dan 10 minuten lopen van de trein- en busstations van de stad.
In der Nähe der Hauptstraße von Palencia liegt das Hotel Palacio Congresos in der Innenstadt weniger als 10 Gehminuten vom Bahnhof und Busbahnhof der Stadt entfernt.

Het Hotel Palacio Congresos heeft een eigen parkeergarage en de receptie is 24 uur per dag geopend.
Das Palacio Congresos zeichnet sich durch eine Garage an der Unterkunft und eine 24-Stunden-Rezeption aus.

Dit hotel bevindt zich naast het conventiecentrum IFEMA en het businesscentrum Palacio de Congresos en biedt een gratis pendeldienst naar de nabijgelegen luchthaven van Madrid.
Dieses Hotel neben den Businesscentern IFEMA und Palacio de Congresos bietet Ihnen einen kostenlosen Shuttleservice zum nahe gelegenen Flughafen Madrid-Barajas.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van het Museo de Bellas Artes van Bilbao en op minder dan 50 meter van het expositiecentrum Palacio de Congresos.
Sie wohnen 5 Gehminuten Museum Bellas Artes in Bilbao und weniger als 50 m vom Ausstellungszentrum Palacio de Congresos entfernt.

Het Palacio de Congresos van Madrid ligt op korte loopafstand van het hotel en het voetbalstadion Santiago Bernabeu ligt op minder dan 1 km afstand.
Zum Madrider Kongresszentrum gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang und das Fußballstadion Santiago Bernabeu befindet sich weniger als 1 km vom Hotel entfernt.

Hotel Carmen ligt op 600 meter van het conferentiecentrum Palacio de Congresos in Granada en op minder dan 10 minuten lopen van de kathedraal van Granada.
Das Hotel Carmen liegt 600 m vom Konferenzzentrum Granada Palacio de Congresos entfernt, und die Kathedrale von Granada erreichen Sie in weniger als 10 Gehminuten.

Deze accommodatie is niet alleen bestemd voor zakenmensen maar ook voor toeristen. Het hotel bevindt zich in een rustige omgeving met goede verbindingen naar het centrum van de stad, het stadion van Real Madrid, het Palacio de Congresos en de golfbaan Olivar de la Hinojosa.
Diese Unterkunft ist sowohl für Geschäftsreisende als auch für Touristen bestens geeignet. Das Hotel liegt in einer ruhigen Gegend mit sehr guter Anbindung an das Stadtzentrum sowie an das Stadion von Real Madrid, den Palacio de Congresos und den Golfplatz Olivar de la Hinojosa.

De joodse wijk, Mezquita en het concertgebouw Palacio de Congresos liggen op minder dan 10 minuten lopen van Hotel Boston.
Das jüdische Viertel, Mezquita und der Konzerthauspalast sind in weniger als 10 Minuten zu Fuß vom Hotel Boston entfernt.

Hotel Boutique Convento Cádiz is een 17e-eeuws klooster in het centrum van Cádiz, op slechts 25 meter van het congrescentrum Palacio de Congresos.
Das Hotel Boutique Convento Cádiz ist in einem Kloster aus dem 17. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie im Stadtzentrum von Cádiz in nur 25 m Entfernung vom Konferenzzentrum Palacio de Congresos.

Het pas geopende hotel ligt tegenover het culturele centrum, Palacio de Congresos Kursaal.
Das kürzlich eröffnete Hotel liegt gegenüber dem Kongress- und Kulturzentrum Palacio de Congresos y Auditorio Kursaal.