Traduction de «hotel ozsoy » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ozsoy bevindt zich op slechts een steenworp afstand van de zee. Het biedt een privéstrand en een buitenzwembad met ligstoelen en parasols.
Das nur wenige Schritte vom Meer entfernte Hotel Ozsoy bietet Ihnen einen eigenen Strandabschnitt sowie einen Außenpool mit Liegestühlen und Sonnenschirmen.

De kamers van Hotel Ozsoy zijn verder voorzien van airconditioning en een kledingkast.
Die klimatisierten Zimmer im Ozsoy Hotel sind mit einem Kleiderschrank ausgestattet.

Het ontbijt en het diner in het Hotel Ozsoy worden geserveerd als een open buffet.
Frühstück und Abendessen werden im Hotel am offenen Buffet serviert.

Het stadscentrum van Kusadasi bevindt zich op 20 km. De luchthaven Izmir Adnan Menderes is op 97 km afstand van Hotel Ozsoy gelegen.
Das Stadtzentrum von Kusadasi erreichen Sie nach 20 km. Vom Flughafen Izmir Adnan Menderes trennen Sie 97 km.

Ozsoy Hotel bevindt zich vlak bij de Egeïsche kust. Het hotel ligt in het centrum van Akcay en beschikt over een terras met een panoramisch uitzicht op zee.
Das Ozsoy Hotel liegt nur wenige Schritte von der ägäischen Küste entfernt mitten in Akcay und bietet eine Terrasse mit Panoramablick auf das Meer.