Traduction de «hotel ottoman ligt in eminönü » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Ottoman ligt in Eminönü en beschikt over een tuin en een terras met uitzicht op de stad en de zee.
Das Ottoman Hotel in Eminönü begrüßt Sie mit einem Garten und einer Terrasse mit Stadt- und Meerblick.

Het metrostation Aksaray ligt op 500 meter van het Hotel Ottomans Life en de dichtstbijzijnde bushalte bevindt zich op 150 meter afstand.
Der U-Bahnhof Aksaray befindet sich 500 m und die nächste Bushaltestelle nur 150 m vom Hotel Ottomans Life entfernt.

Hotel Ottoman Luxe ligt 600 meter van de historische wijk Sultanahmet, op 50 meter van Park Gulhane en het tramstation Gulhane.
Nur 50 m vom Park und der Straßenbahnhaltestelle Gulhane entfernt, begrüßt Sie das Hotel Ottoman Luxury. Es befindet sich 600 m vom historischen Stadtteil Sultanahmet entfernt.

Het Legacy Ottoman Hotel doet zijn naam eer aan. Het is een historisch Byzantijns gebouw in de centrale wijk Eminönü van Istanboel.
Getreu seinem Namen erwartet Sie das Legacy Ottoman in einem historischen Gebäude im byzantinischem Stil im zentral gelegenen Stadtteil Eminönü von Istanbul.

Het Ottoman Palace Taksim Square Hotel ligt op slechts een steenworp afstand van het Taksimplein en de straat Istiklal Caddesi. Het metrostation Taksim bevindt zich op 80 meter afstand.
Das Ottoman Palace begrüßt Sie nur wenige Schritte vom Taksim-Platz und der İstiklal Caddesi entfernt.

Ottoman Tulip Hotel ligt op slechts 15 minuten lopen van de Hagia Sophia en het Topkapi Paleis en op 850 meter van de Blauwe Moskee.
Das Ottoman Tulip erwartet Sie einen 15-minütigen Spaziergang von der Hagia Sophia und dem Topkapi-Palast sowie 850 Meter von der Blauen Moschee entfernt.

Tuna Hotel beschikt over een terras en ligt in de wijk Eminönü.
Im Stadtteil Eminönü, der viele historische Sehenswürdigkeiten beherbergt, begrüßt Sie das Tuna Hotel mit einer Terrasse.

U kunt met een mooie en leuke veerboottocht een bezoek brengen aan de districten Besiktas, Karaköy of Eminonu. De haven van de veerboot ligt op slechts 300 meter van het hotel.
In die Stadtteile Besiktas, Karaköy oder Eminönü gelangen Sie nach einer malerischen und angenehmen Fahrt mit der Fähre. Der Fährhäfen ist nur 300 m von den Apartments entfernt.

Het Ottoman Palace Hotel ligt in het centrum van de stad Edirne, op loopafstand van het openbaar vervoer en verschillende historische bezienswaardigheden, zoals de Selimiye-moskee.
Im Zentrum von Edirne, nur wenige Gehminuten entfernt von öffentlichen Verkehrsmitteln und historischen Stätten wie der Selimiye-Moschee, erwartet Sie das Ottoman Palace Hotel.

De Blauwe Moskee ligt op 1 km van het Mr. Bird Hotel en de veerhaven van Eminönü ligt op 5 minuten loopafstand.
Die Blaue Moschee erreichen Sie vom Mr. Bird Hotel nach 1 km. Vom Fährhafen Eminönü trennen Sie 5 Gehminuten.