Traduction de «hotel orient ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Orient ligt op 15 minuten van de internationale luchthaven en op slechts 5 km van de golfbaan Grand Djerba.
Das Hotel Orient befindet sich 15 Minuten vom internationalen Flughafen und nur 5 km vom Golfplatz Grand Djerba entfernt.

Hotel Orient ligt midden in het centrum van Brisbane, op slechts 5 minuten lopen van de oever van de rivier de Brisbane.
Im Stadtzentrum von Brisbane begrüßt Sie das Hotel Orient. Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom Flussufer des Brisbane entfernt.

Grand Hotel Oriente ligt in het hart van Napels en biedt ruime kamers met gratis WiFi.
Im Herzen von Neapel bietet das Grand Hotel Oriente geräumige Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Hotel Oriente ligt op slechts 100 meter van het Nationaal Museum voor Oosterse Kunst en op 2 minuten lopen van metrostation Vittorio Emanuele.
Nur 100 m vom Nationalmuseum für Orientalische Kunst entfernt begrüßt Sie das Hotel Oriente. Vom U-Bahnhof Vittorio Emanuele trennen Sie 2 Gehminuten.

Het Hotel Oriental ligt op 2 minuten rijden van het centrum van Campodolcino, en biedt accommodatie in alpinestijl.
Nur 2 Fahrminuten vom Zentrum von Campodolcino entfernt begrüßt Sie das Hotel Oriental mit Unterkünften im alpinen Stil.

Hotel Oriente ligt in het centrum van Bari, naast het Petruzzelli-theater. Het hotel biedt kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Im Stadtzentrum von Bari begrüßt Sie neben dem Teatro Petruzzelli das Hotel Oriente. Freuen Sie sich auf klimatisierte Zimmer mit Flachbild-Sat-TV.

Hotel Oriental ligt in Tbilisi, op 2 km van het stadscentrum en op 4 minuten lopen van metrostation Avlabari. Het hotel beschikt over een eigen restaurant, een ontbijtbuffet, massages en gratis WiFi.
Nur 2 km vom Stadtzentrum und 4 Gehminuten vom U-Bahnhof Avlabari in Tiflis entfernt erwartet Sie das Hotel Oriental mit einem eigenen Restaurant, einem Frühstücksbuffet, einem Massageservice und kostenfreiem WLAN.

Hotel Oriente ligt op het eiland Lipari, op slechts 300 meter van de toeristische haven. Het hotel wordt beheerd door een familie en bevindt zich op een rustige locatie, dicht bij het Archeologisch Park.
Das auf den Liparischen Inseln gelegene, familiengeführte Hotel Oriente befindet sich nur 300 m vom Passagierhafen entfernt und bietet Unterkünfte in ruhiger Lage, nahe dem archäologischen Park.

Hotel Oriente ligt op slechts 100 meter van El Tubo, de beroemde straat in Zaragoza, waar vele tapasrestaurants te vinden zijn.
Das Hotel Oriente liegt 100 m vom El Tubo, Zaragozas berühmter Tapas-Straße, entfernt.

Hotel Parma E Oriente ligt in de buurt van een aantal indrukwekkende artistieke en culturele bezienswaardigheden.
In der Umgebung des Hotels Parma E Oriente finden Sie zahlreiche künstlerische und kulturelle Attraktionen.