Vertaling van "hotel organiseren diverse " (Nederlands → Duits) :

De amusementsmedewerkers van het hotel organiseren diverse sportieve activiteiten en shows.
Verschiedene sportliche Aktivitäten und Shows werden vom hoteleigenen Animationsteam organisiert.

De 24-uursreceptie van het hotel kan diverse activiteiten organiseren, zoals massages, een barbecuefaciliteiten of paardrijden.
An der 24-Stunden-Rezeption können Sie eine Auswahl von Freizeitmöglichkeiten wie entspannende Massagen, Grillzubehör und Reitausflüge arrangieren.

Het hotel kan diverse activiteiten voor u organiseren, waaronder mountainbiketochten, klimmen, raften en canyoningtochten met ervaren gidsen.
Das Hotel organisiert Mountainbiken, Klettern, Rafting und Canyoning-Touren mit erfahrenen Führern.

Het hotel kan diverse sportieve activiteiten voor u organiseren op aanvraag.
Auf Anfrage organisiert das Hotel gerne Sportaktivitäten für Sie.

Het heeft gratis WiFi en kamers met airconditioning. Het hotel kan diverse activiteiten organiseren.
Das Hotel bietet Ihnen kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer sowie diverse Aktivitäten vor Ort.

Het hotel kan diverse activiteiten organiseren, zoals ritjes met quads, klimmen, kajakken of begeleide wandelingen.
Das Hotel arrangiert für Sie gerne Aktivitäten wie Quadbiking, Klettern, geführte Wanderungen oder Kajakfahren.

De conciërge van het hotel kan diverse excursies organiseren.
Der hoteleigene Concierge-Service kann zahlreiche Ausflüge organisieren.

Het hotel kan diverse activiteiten voor u organiseren, zoals duiken en snorkelen.
Aktivitäten wie Tauchen und Schnorcheln können Sie in der Unterkunft arrangieren.

Het hotel kan diverse excursies en lokale uitstapjes organiseren.
Im Hotel lassen sich mehrere Rundreisen und Ausflüge in die Region arrangieren.

Het hotel kan diverse activiteiten voor u organiseren in de Ardennen, zoals kanoën of vissen in de rivier de Ourthe, paardrijden en fietsen.
Die Mitarbeiter des Hotels sind Ihnen gern bei der Organisation verschiedener Freizeitaktivitäten in der Ardennen-Region behilflich. Hierzu zählen Kanufahren oder Angeln im Fluss Ourthe ebenso wie Reiten und Radfahren.