Traduction de «hotel organiseert spelletjes » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het Hard Rock Hotel organiseert spelletjes en sociale activiteiten.
Die Mitarbeiter im Hard Rock Hotel organisieren Spiele und soziale Aktivitäten, so dass Sie auch leicht neue Bekanntschaften schließen.

Het animatieteam van het hotel organiseert dagelijks activiteiten, zoals aquarobics, tafeltennis, waterpolo, darten en spelletjes in het zwembad.
Das Animationsteam des Hotels organisiert täglich Aktivitäten wie Aqua-Aerobic, Tischtennis, Wasserball, Darts und Poolspiele.

Kinderen hebben hun eigen grote speeltuin en een tv-kamer. Daarnaast organiseert het hotel spelletjes en feestjes voor hen, en er is zelfs speelgoed en educatief materiaal beschikbaar.
Für Kinder sind ein eigener, großer Spielbereich und ein Fernsehzimmer vorhanden. Spiele sowie Parties werden organisiert und es stehen Spielzeug sowie Lernmittel zur Verfügung.

Het Caesar Premier Eilat heeft zelfs een eigen amusementsteam, dat allerlei activiteiten en spelletjes organiseert voor de jongere gasten die in het hotel verblijven.
Das Caesar Premier Eilat verfügt zudem über ein eigenes Animationsteam, das zahlreiche Aktivitäten und Spiele für die jüngeren Hotelgäste organisiert.

Het VCH Hotel Zur Burg Sternberg organiseert verschillende wandelingen met een gids, dagtochten, spelletjes en sport.
Das VCH Hotel Zur Burg Sternberg organisiert für Sie geführte Wanderungen, Tagesausflüge sowie Spiel- und Sport-Aktivitäten.

Hotel Tropic organiseert activiteiten, spelletjes en shows.
Aktivitäten, Spiele und Shows werden angeboten.