Vertaling van "hotel organiseert een aantal " (Nederlands → Duits) :

Het hotel organiseert een aantal van deze excursies zelf, inclusief een handige ophaaldienst vanaf het hoofdgebouw.
Zu einigen dieser Ziele werden direkt vom Hotel organisierte Ausflüge angeboten, die einen bequemen Abholservice vom Hauptgebäude beinhalten.

NFH Bodensee organiseert een aantal activiteiten voor kinderen en volwassenen, waaronder oriëntatielopen, kanotochten en tochten door de natuur.
Das NFH Bodensee organisiert verschiedene Aktivitäten für Kinder und Erwachsene, darunter Orientierungsläufe, Kanutouren und Ausflüge auf Naturlehrpfaden.

Het Chalet Veitsberg-Vitkova Hora organiseert een aantal leuke evenementen in samenwerking met de nabijgelegen luchthaven.
Die Ferienanlage organisiert einige Unterhaltungsveranstaltungen in Zusammenarbeit mit dem nahe gelegenen Flughafen.

Het EPIC Miami organiseert een aantal avonden per week een 'wine hour' voor gasten.
Außerdem steht Ihnen eine komplett gefüllte Minibar mit Gourmetangebot zur Verfügung. An ausgewählten Abenden bietet das EPIC Miami eine abendliche Weinstunde.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een observatieplatform, en organiseert een aantal game drives en bushwalks.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool, eine Aussichtsplattform und ein breites Angebot an Safaris und Wanderungen durch den Busch.

Het hotel organiseert op aanvraag graag dagtochten naar een aantal lokale attracties.
Auf Anfrage organisiert das Hotel für Sie gern Tagesausflüge zu verschiedenen örtlichen Sehenswürdigkeiten.

Het hotel organiseert ook een aantal rondleidingen.
Nehmen Sie auch an einer der vom Hotel organisierten Touren teil.

Het hotel organiseert ook daguitstappen - die verlengd kunnen worden - naar een aantal bezienswaardigheden.
Das Aria organisiert auch Tagesausflüge, die verlängert werden können, um eine Reihe von Attraktionen und Sehenswürdigkeiten zu besichtigen.

Gasten kunnen op voorafgaande reservering genieten van spabehandelingen op hun kamer. Het hotel organiseert Japanse Geisha-dansvoorstellingen en tochten door Kyoto.
Sie können auch bei Kur-/Wellnessanwendungen auf dem Zimmer entspannen. Nach vorheriger Reservierung organisiert das Hotel auch Tanzvorführungen japanischer Geishas und Ausflüge durch Kyoto für Sie.

U kunt de charme van Thailand ervaren door deel te nemen aan de Thaise kooklessen, taallessen en dagtochten naar weekendmarkten die het hotel organiseert.
Erleben Sie den Charme Thailands bei einem der im Hotel angebotenen Koch- oder Sprachkurse oder bei einem Tagesausflug auf den Wochenendmarkt.