Traduction de «hotel organiseert diverse excursies » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel organiseert diverse excursies zoals fietstochten in de bergen en ontdekkingstochten op het meer. Op deze manier kunnen gasten nog meer genieten van de adembenemende natuur van Sri Lanka.
Um Sri Lankas atemberaubende Naturlandschaften zu genießen, bietet das Hotel verschiedene Ausflüge wie Mountainbike-Ausflüge und Safaris auf dem See.

Het hotel organiseert diverse excursies in de buitenlucht en in 25 minuten rijdt u naar Valldemossa met haar beroemde boerderij.
Das Hotel organisiert verschiedene Ausflugsaktivitäten im Freien. Valldemossa mit seinem berühmten Bauernhof erreichen Sie nach 25 Fahrminuten.

Het personeel van het hotel organiseert diverse excursies en activiteiten, zoals paardrijden, duiken en wandelen.
Die Mitarbeiter des Hotels organisieren gern verschiedene Ausflüge und Aktivitäten wie Reiten, Tauchen und Wandern für Sie.

Saint Lucia is in 50 minuten rijden te bereiken. De lodge organiseert diverse excursies, zoals begeleide wandelingen bij Emdoneni, educatieve olifantenexcursies en boottochten naar het meer van Saint Lucia.
St. Lucia liegt 50 Fahrminuten entfernt. Die Emdoneni Lodge bietet verschiedene Ausflüge an, wie zum Beispiel geführte Wanderungen über das Grundstück, informative Touren zu den Elefanten und Bootsausflüge zum St.-Lucia-See.

Riad Harmonie Kennaria organiseert diverse excursies in de omgeving, onder andere naar de Ourika-vallei, Merzouga en Ouarzazate. De luchthaven Marrakech-Menara ligt op 4 km afstand en er is een pendeldienst beschikbaar.
Das Riad Harmonie Kennaria organisiert zahlreiche Exkursionen in die Umgebung, zum Beispiel zum Ourika-Tal und nach Merzouga oder Quarzazate.Der Flughafen Marrakesch-Menara liegt 4 km entfernt, ein Shuttleservice steht zu Ihrer Verfügung.

Het Vinschgerhof wordt beheerd door een familie, en vormt een ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten. Er wordt gratis fietsverhuur aangeboden en de accommodatie organiseert diverse excursies in het Ortler-gebergte en het Nationaal Park Stelvio.
Der familiengeführte Vinschgerhof eignet sich ideal für Wanderungen und Radtouren. Er bietet Ihnen einen kostenlosen Fahrradverleih und organisiert Ausflüge in die Ortlerberge sowie in den Naturpark Stelvio.

Tourist Village Dole heeft een speelplaats voor kinderen en organiseert diverse excursies naar nabijgelegen bezienswaardigheden.
Zum Tourist Village Dole gehört auch ein Kinderspielplatz.

Het Apart Hotel Villa Milica biedt ook een autoverhuur en organiseert diverse excursies, boottochten, visuitjes (zowel overdag als 's avonds) en duiklessen.
Das Apart Hotel Villa Milica bietet eine Autovermietung und organisiert verschiedene Ausflüge, Bootsfahrten, Angeltouren bei Tag und Nacht sowie Tauchkurse.

Het hotel organiseert boottochten, excursies naar de wijnkelders van Franciacorta en naar diverse andere bestemmingen.
Das Hotel organisiert Ausflüge mit dem Schiff, Besuch der Franciacorta Weinkeller und zu verschiedenen anderen Zielorten.

De excursiebalie van het hotel organiseert fauna-excursies in de buurt en wandelingen naar de nabijgelegen watervallen.
Am Tourenschalter des Hotels lassen sich Ausflüge zur Erkundung der heimischen Tier- und Pflanzenwelt sowie Wanderungen zu den Wasserfällen der Umgebung arrangieren.