Vertaling van "hotel op hawaï " (Nederlands → Duits) :

Wyndham Koloa Landing At Poipu Beach ligt aan de zuidelijke puntje van het eiland Kauai. Dit hotel op Hawaï heeft een ultramoderne fitnessruimte en 2 zwembaden die volledig zijn aangepast aan de omgeving.
An der Südspitze der Insel Kauai bietet dieses hawaiianische Hotel 2 Pools im Resort-Stil und einen hochmodernen Fitnessraum.

Ontdek alle gemakken vanthuis in dit hotel aan de kust, met suites met 1 en 2 slaapkamers met volledig ingerichte keukens. Het ligt op een steenworp afstand van de populaire bezienswaardigheden op het grote eiland van Hawaï.
Das Hotel am Meer empfängt Sie mit jeglichem Komfort sowie Suiten mit 1 und 2 Schlafzimmern mit voll ausgestatteter Küche.

Hotel The Islands at Mauna Lani is omringd met mooie tuinen en bevindt zich aan de golfbaan Mauna Lani op het Grote Eiland van Hawaï. Dit pand heeft ruime huisjes, ingericht met het comfort van thuis, zoals een complete keuken.
Inmitten reizvoller Gärten erwartet Sie am Golfplatz Mauna Lani auf der Hauptinsel von Hawaii diese Hotelanlage mit geräumigen Apartments (Townhomes).

Oceania Boutique Hotel is een prachtige accommodatie, gehuisvest in een elegant koloniaal gebouw met uitzicht op het Hawaï-strand.
In einem Gebäude im eleganten Kolonial erwartet Sie im Oceania Boutique Hotel eine schöne Unterkunft mit Aussicht auf den Strand Hawaii.

Hawai'i Volcanoes National Park is op 45 minuten rijden van Wild Ginger Inn Hotel Hostel gelegen.
Den Nationalpark Hawaiʻi-Volcanoes erreichen Sie nach einer 45-minütigen Fahrt.

Het Hotel City View ligt in het commerciële centrum van Sandakan, en biedt gratis WiFi, een restaurant met een Hawaï-thema en een excursiebalie.
Das im Geschäftszentrum der Stadt Sandakan gelegene Hotel City View bietet Ihnen kostenfreies WLAN, ein Restaurant im hawaiianischen Stil und einen Tourenschalter.

Elke kamer van Hotel du Theatre is ingericht volgens een specifieke locatie of een specifiek thema, zoals onder meer Jamaica, India, Hawaï, muziek en natuur.
Jedes Zimmer im Hotel Du Theatre ist im Stil eines bestimmten Ortes oder gemäß eines Themas eingerichtet, wie z.B. Jamaika, Indien, Hawaii, Musik und Natur.