Traduction de «hotel op corsica ligt in lucciana » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel op Corsica ligt in Lucciana, op 2 km van de luchthaven van Bastia-Poretta en 15 km ten zuiden van Bastia.
Dieses korsische Hotel empfängt Sie in Lucciana, 2 km vom Flughafen Bastia-Poretta entfernt und 15 km südlich von Bastia.

Dit hotel op Corsica ligt op 1,4 km van de kust en op 13,5 km van het centrum van Linguizzetta.
Nur 1,4 km von der Küste und knapp 14 km vom Zentrum von Linguizzetta entfernt erwartet Sie dieses auf Korsika gelegene Hotel.

Het hotel Castellu ligt in Lucciana, 10 km ten zuiden van Bastia en op 2,5 km van de internationale luchthaven Bastia-Poretta.
Das Hotel Castellu in Lucciana liegt 10 km südlich von Bastia und 2,5 km vom internationalen Flughafen Bastia-Poretta entfernt.

Hotel-Poretta ligt in Lucciana, op 20 km van Bastia, waar veerboten vertrekken naar Marseille, Nice, Toulon, Livorno en Genua.
Das Hotel-Poretta liegt in Lucciana nur 20 km von Bastia entfernt, wo Fährverbindungen nach Marseille, Nizza, Toulon, Livorno und Genua bestehen.

Hôtel Marina Corsica wordt omgeven door een tuin, kijkt uit op een privéstrand en ligt op slechts 2 km van het centrum van Porto-Vecchio.
Das Hôtel Marina Corsica begrüßt Sie nur 2 km vom Stadtzentrum von Porto-Vecchio entfernt umgeben von einem herrlichen Garten und mit Blick auf einen Privatstrand.

Hotel Holzer II ligt bij de ingang van Porto Vecchio, in het zuiden van Corsica en in de buurt van de stranden.
Im Süden Korsikas und in der Nähe der Strände begrüßt Sie das Hotel Holzer II am Ortseingang von Porto Vecchio.

Het hotel Aiglon Bylitis ligt in Porto Vecchio op Corsica, vlakbij het stadscentrum en de haven.
Das Hotel Aiglon Bylitis in Porto Vecchio auf Korsika erwartet Sie in der Nähe der Innenstadt und des Hafens.

Dit hotel met airconditioning ligt aan de westkust van Corsica, op 5 minuten lopen van de haven.
Dieses klimatisierte Hotel empfängt Sie an der Westküste Korsikas nur 5 Gehminuten vom Hafen entfernt.

Hôtel L'Alivu ligt in het dorp Galéria in het noordwesten van Corsica, op slechts 100 meter van het strand.
Das Hôtel l'Alivu begrüßt Sie im Dorf Galéria im Nordwesten Korsikas nur 100 Meter vom Strand entfernt.

Dit moderne hotel in het zuiden van Corsica ligt op 30 meter van het strand. Het biedt een wijnbar en een restaurant dat traditionele gerechten serveert.
Das moderne Hotel empfängt Sie 30 Meter vom Strand entfernt mit einer Weinbar und einem Restaurant mit traditioneller Küche im Süden Korsikas.