Traduction de «hotel op aanvraag uitrusting » (Néerlandais → Allemand) :

Voor gasten met honden, biedt het hotel op aanvraag uitrusting voor honden aan, zoals een hondenkussen, hondenkoekjes en hondenspeelgoed.
Falls Sie mit Hunden anreisen, bietet Ihnen das Hotel auf Anfrage auch Hundeausrüstung wie Hundekissen, Hundeleckerli und Hundespielzeug.

Het hotel kan ski-uitrusting verhuren en ook actieve tochten organiseren.
Das Hotel vermietet Skiausrüstung und organisiert auch Aktivreisen.

Het hotel biedt tevens uitrusting voor nordic walking, een volleybalveld en een fitnessruimte.
Nordic-Walking-Ausrüstungen, ein Volleyballfeld sowie ein Fitnesscenter stehen ebenfalls für Sie bereit.

Bij het hotel kunt u uitrusting huren voor raften, golfen, skiën en sleeën.
Rafting-, Golf-, Ski- und Schlitten-Pakete können Sie im Hotel buchen.

U kunt in het hotel uw ski-uitrusting huren en er is een gratis pendeldienst naar de pistes van Folgarida-Marileva.
Ihre Ausrüstung können Sie direkt vom Hotel mieten. Ein kostenloser Shuttle bringt Sie zu den Pisten von Folgarida-Marilleva.

Zeus Village biedt WiFi in het hele hotel op aanvraag en tegen een toeslag.
Auf Anfrage und gegen Aufpreis steht Ihnen im Zeus Village WLAN-Internetzugang zur Verfügung.

Verder biedt het hotel op aanvraag speciale dieetmenu's.
Gerichte für spezielle Ernährungsbedürfnisse sind auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

In de winter kunt u bij het hotel een ski-uitrusting huren.
Im Winter bietet das Hotel einen Verleih für Skiausrüstung.

Bovendien organiseert het personeel van het hotel op aanvraag een pendeldienst of helikopter naar de luchthaven.
Ein Shuttle- oder Hubschrauberservice zu den Flughäfen kann ebenfalls von den Mitarbeitern des Hotels für Sie arrangiert werden.

U kunt in het hotel biljarten en tafeltennissen. Ook kunt u bij het hotel een ski-uitrusting huren.
Zu den Unternehmungsmöglichkeiten im Hotel zählen ein Billardtisch und eine Tischtennisplatte.