Traduction de «hotel ook watersporten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt bij dit hotel ook watersporten beoefenen, zoals windsurfen en snorkelen.
Zu den vor Ort möglichen Wassersportarten gehören Windsurfen und Schnorcheln.

Er is ook een excursiebalie en u kunt bij het hotel verschillende watersporten ondernemen.
Nutzen Sie auch den Tourenschalter und die Wassersporteinrichtungen an der Unterkunft.

Gasten van het hotel kunnen excursies boeken en gebruikmaken van het vervoer naar de luchthaven. Het hotel biedt ook watersporten aan het strand.
Neben Tourbuchungen und Flughafentransfers bietet das Hotel auch Wassersport am Strand.

Op het meer kunt u verscheidene watersporten doen en u kunt er zelfs zwemmen, ondanks het feit dat het hotel ook een buitenzwembad biedt.
Am See vergnügen Sie sich bei verschiedenen Wassersportarten und beim Schwimmen.

Het hotel beschikt ook over een aantal watersporten, een conciërge en een kinderclub.
Das Hotel bietet außerdem eine Vielzahl von Wassersportaktivitäten, einen Conciergeservice und einen Kinderclub.

U kunt ook actief deelnemen aan de vele, plaatselijke recreatiemogelijkheden, zoals golf en watersporten, of u kunt een fiets huren van het hotel en het zuiden van het eiland verkennen.
Gehen Sie zudem den vielen örtlichen Freizeitaktivitäten wie Golf und Wassersport nach oder mieten Sie ein Fahrrad am Hotel und erkunden Sie den Süden der Insel.

Er is ook voldoende gelegenheid voor watersporten, amusement en unieke winkelmomenten vlak bij het hotel.
Zahlreiche Wassersportmöglichkeiten, Unterhaltungsmöglichkeiten und einzigartige Geschäfte finden Sie nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.

U kunt ook verschillende watersporten beoefenen, zoals kajakken op het meer, dat 20 hectare groot is. U kunt ook heerlijk ontspannen in de spa van het hotel.
Verausgaben Sie sich außerdem beim Wassersport. Auf dem 20 ha großen See können Sie windsurfen, segeln oder Kajak fahren.

Het hotel ligt aan het strand, waardoor u heel gemakkelijk aan watersporten kunt doen. Ook heeft het een buitenzwembad en gratis WiFi.
Das Strandhotel besitzt einen schnellen Zugang zu Wassersportmöglichkeiten, einen Außenpool und kostenfreies WLAN.

Activiteiten zoals wandelen en watersporten kunnen worden geregeld door het hotel en ook kunt u genieten van het eigen fitnesscentrum, conciërgediensten, wasfaciliteiten en 24 uur per dag beveiliging.
Gern organisiert das Hotelteam Aktivitäten wie Wandern und Wassersport. Vor Ort finden Sie zudem ein Fitnesscenter und Wäscheeinrichtungen. Zudem stehen der Conciergeservice und der 24-Stunden-Sicherheitsservice zur Verfügung.