Traduction de «hotel ook lokale » (Néerlandais → Allemand) :

In de bistro zijn hapjes verkrijgbaar. U kunt in het hotel ook lokale producten en wijnen proeven.
Im Bistro werden Snacks angeboten und Sie haben außerdem die Möglichkeit Produkte der Region und Weine im Hotel zu probieren.

Het restaurant van het hotel serveert lokale gerechten en er is ook een 24-uursroomservice beschikbaar.
Das Hotelrestaurant serviert lokale Gerichte. Auf Ihrem Zimmer können Sie rund um die Uhr speisen.

U kunt ook dineren onder een open luifel bij het restaurant van het hotel dat lokale Sri Lankaanse, Indiaase, Chinese en Europese gerechten serveert.
Das Restaurant des Resorts serviert Ihnen unter einem offenen Schutzdach lokale Spezialitäten aus Sri Lanka sowie indische, chinesische und europäische Küche.

In het restaurant van het hotel kunnen lokale gerechten worden besteld en u kunt ook genieten van een heerlijke massage.
Das Restaurant in der Unterkunft serviert Ihnen regionale Gerichte und Sie können sich bei Massageanwendungen entspannen.

U kunt ook skipassen kopen bij het hotel. De lokale bus stopt op 2 minuten loopafstand.
Skipässe können Sie im Hotel erwerben. Der örtliche Bus hält nur 2 Gehminuten entfernt.

Het restaurant van het hotel serveert lokale gerechten en er is ook een bar op het terrein.
Das hauseigene Restaurant serviert Gerichte der lokalen Küche.

U kunt tijdens een wijnproeverij in het hotel ook meer leren over de verschillende lokale wijnsoorten.
Oder nehmen Sie an einer Weinprobe im Hotel teil, in deren Verlauf Sie mehr über die örtlichen Rebsorten erfahren werden.

De chef-kok van het hotel, ook een bekende lokale persoonlijkheid en journalist, bereidt gerechten uit de regio.
Der Koch der Unterkunft, eine in der Umgebung bekannte Persönlichkeit und Journalist, verwöhnt Sie mit traditionellen Gerichten.

U kunt als gast van het hotel ook gemakkelijk antiekwinkels, lokale restaurants en recreatieve activiteiten ontdekken, met inbegrip van ballonvaarten in de buurt.
Besuchen Sie auch die nahe gelegenen Antiquitätenläden sowie Restaurants und gehen Sie Freizeitaktivitäten wie Heißluftballonfahrten nach.

U kunt in het hotel ook genieten van authentieke, lokale gerechten en van het uitzicht op de rivier of het zwembad.
Zu den anderen Mahlzeiten wird Ihnen im Hotel authentische, regionale Küche serviert, während Sie die Aussicht auf den Fluss oder den Pool bewundern.