Traduction de «hotel ook goed » (Néerlandais → Allemand) :

Diverse winkels, restaurants en bars zijn vanaf het hotel ook goed bereikbaar.
Von hier erreichen Sie bequem eine Vielzahl von Geschäften, Restaurants und Bars.

U kunt genieten van creatieve, gastronomische Caribische en Europese gerechten in het à-la-carterestaurant van The Cove. Het hotel heeft ook een koffiebar. Er loopt een wandelpad langs het hotel en u kunt ook goed duiken, snorkelen en kajakken in de omgeving van de accommodatie.
Kreative karibische und europäische Gourmetgerichte genießen Sie im À-la-carte-Restaurant des Cove.

Het is ook goed om te weten dat het hotel goed bereikbaar is met de auto.
Autofahrer schätzen die gute Anbindung zum Hotel.

Het hotel biedt een pendeldienst naar Las Ramblas en het stadscentrum is ook goed te bereiken met het openbaar vervoer.
Das Hotel bietet einen Shuttleservice zur La Rambla und verfügt über eine gute Anbindung an die Innenstadt durch die öffentlichen Verkehrsmittel.

Dit unieke hotel ligt midden in het Sydney Harbour Nationaal Park - Manly en heeft een adembenemend uitzicht over de haven van Sydney. Het biedt een rustig, romantisch toevluchtsoord, maar is ook goed uitgerust met zakelijke faciliteiten.
Im Herzen des Sydney Harbour National Park - Manly bietet dieses außergewöhnliche Hotel einen ruhigen und romantischen Rückzugsort mit einer fantastischen Aussicht auf den Hafen von Sydney.

De snelwegen in de omgeving zijn ook goed te bereiken. In de buurt vindt u tal van pubs en restaurants en het hotel heeft een eigen bar, waar 24 uur per dag snacks geserveerd worden.
Zahlreiche Pubs und Restaurants erwarten Sie in der Nähe und das Hotel besitzt eine eigene Bar, die rund um die Uhr Snacks anbietet.

Dit hotel is ook goed per trein of per auto te bereiken.
Auch mit dem Auto oder dem Zug ist das Hotel gut zu erreichen.

Het hotel is ook goed bereikbaar met het openbaar vervoer.
Das Hotel bietet zudem eine gute Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel.

De kamers en-suites van het hotel zijn goed uitgerust met hoogwaardige faciliteiten zoals een luxe, marmeren badkamer met een hydromassagedouche. Ook beschikken ze over een eigen balkon of een veranda.
Die gut möblierten Zimmer und Suiten im Hotel verfügen über hochwertige Annehmlichkeiten wie ein luxuriöses Marmorbad und eine Hydromassage-Dusche.

Het hotel is ook goed gelegen voor het bezoeken van skistations, waaronder Grand Valira.
Hier genießen Sie zudem eine gute Anbindung an verschiedene Skistationen wie Grand Valira.