Traduction de «hotel ook dagelijks » (Néerlandais → Allemand) :

Voor avontuurlijk ingestelde gasten organiseert het hotel ook dagelijks duiktrips naar de spectaculaire koraalriffen van het atol Alifu Alifu.
Für abenteuerlustige Gäste organisiert das Hotel zudem täglich Tauchausflüge zu den beeindruckenden Riffen am nördlichen Ari-Atoll.

Er worden in het hotel ook dagelijks een ontbijtbuffet en lichte Kretenzische lunches verzorgd.
Alternativ können Sie sich täglich am Frühstücksbuffet stärken und mittags leichte kretische Gerichte genießen.

Op het terrein van het hotel zijn barbecuefaciliteiten beschikbaar. In het Apartments Ljiljana wacht u ook dagelijks een ontbijt.
In den Apartments Ljiljana erwarten Sie Grillmöglichkeiten auf dem Gelände und ein tägliches Frühstück.

Het hotel biedt gasten ook dagelijks een gratis dienblad met koffie en thee, dat gedurende de dag wordt bijgevuld.
Das Hotel verwöhnt Sie auch täglich mit einem Tablett mit Kaffee und Tee, das den ganzen Tag über aufgefüllt wird.

In het hotel wordt dagelijks een ontbijt geserveerd. Bij het zwembad of op het terras kunt u ook genieten van traditioneel Marokkaanse gerechten.
Einige bieten Ihnen einen Kamin und eine Sitzecke. Im Riad wird Ihnen täglich ein Frühstück serviert. Genießen Sie traditionelle marokkanische Gerichte am Pool oder auf der Terrasse.

Het hotel serveert dagelijks een ontbijtbuffet in de eetkamer en er is ook roomservice beschikbaar.
Das Hotel serviert Ihnen täglich ein Frühstücksbuffet im Speisesaal. Zudem ist ein Zimmerservice verfügbar.

U kunt ook glutenvrije gerechten bestellen. Het hotel biedt dagelijks begeleide excursies, of u kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen.
Das Hotel bietet täglich geführte Wanderungen, oder Sie mieten ein Fahrrad, um die Gegend zu erkunden.

Het hotel organiseert ook dagelijks amusement en activiteiten voor zowel volwassenen als kinderen.
Für Abwechslung sorgt das tägliche Unterhaltungsprogramm für Erwachsene und Kinder.

Het hotel biedt dagelijks ook gratis thee, koffie en port in de lounge.
Das Hotel serviert außerdem jeden Tag kostenlosen Tee, Kaffee und Portwein in der Lounge.

Het hotel verzorgt ook dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet met veel regionale producten.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen einheimischen Produkten erwartet Sie jeden Morgen.