Traduction de «hotel omvat 2 verdiepingen en serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel omvat 2 verdiepingen en serveert authentieke Chinese gerechten, waaronder specialiteiten uit Hubei, Hunan, Sichuan en Kanton.
Das Restaurant des Hotels erstreckt sich über 2 Etagen und serviert authentische chinesische Küche, darunter Spezialitäten aus Hubei, Hunan, Szechuan und kantonesische Speisen.

Het Brasserie Restaurant van het hotel kijkt uit op de lobby in het atrium van 2 verdiepingen en serveert lichte Poolse en internationale gerechten.
Das hoteleigene Brasserie Restaurant, das Sie mit Aussicht auf das 2-stöckige Atrium in der Lobby begeistern wird, serviert Ihnen leichte polnische und internationale Gerichte.

Dit hotel heeft 5 verdiepingen en serveert Aziatische en westerse gerechten op het dakterras. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van het Dam Sen-park, en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Dieses 5-stöckige Hotel mit einer Dachterrasse serviert asiatische und westliche Gerichte. Es bietet klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN, nur 10 Fahrtminuten vom Park Dam Sen entfernt.

Het restaurant en de eetzaal bieden uitzicht op de spectaculaire, omliggende bergen. Het restaurant van het hotel serveert elke dag een ontbijt, dat ook glutenvrije etenswaren omvat.
Zum Frühstück, das Ihnen im Hotelrestaurant serviert wird, gehören auch glutenfreie Angebote.

De eetgelegenheden vindt u op de bovenste 4 verdiepingen van het hotel. Restaurant Vue serveert klassieke Europese gerechten en biedt een panoramisch uitzicht over de historische Bund.
Das Restaurant Vue belegt die oberen 4 Etagen des Hotels. Hier genießen Sie bei einer klassisch europäischen Mahlzeit einen 270-Grad-Rundumblick über den historischen Bund.

Het restaurant van het hotel serveert elke ochtend een warm ontbijtbuffet dat een gevarieerd menu met internationale en traditionele Portugese gerechten omvat.
Das hauseigene Restaurant serviert jeden Morgen ein Frühstücksbuffet mit warmen Speisen und bietet eine abwechslungsreiche Speisekarte mit internationalen und traditionellen portugiesischen Gerichten.