Traduction de «hotel om sylt » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt accommodatie in Sylt. Dit 4-sterren hotel in Sylt in Wenningstedt heeft een volledig uitgeruste spa, massage- en behandelingskamers en gratis WiFi.
Auf der nordfriesischen Insel Sylt gelegen, im Zentrum von Wenningstedt, besteht das 4-Sterne-Hotel Sylter Domizil aus zwei friesischen Hütten, nur einen angenehmen Spaziergang von den Sandstränden der Nordsee entfernt und nur wenige Schritte vom Dorfteich.

De ruime kamers van het hotel Aubis Sylt hebben een geel en blauw decor en moderne badkamers met marmeren wastafels.
Die geräumigen Zimmer im Aubis Hotel Sylt zeichnen sich durch ein Dekor in den Farben Gelb und Blau sowie moderne Badezimmer mit Waschbecken aus Marmor aus.

Dit hotel op Sylt ligt direct aan het zandstrand in List en beschikt over een overdekt zwembad en een lichte, stijlvolle accommodatie met een flatscreen-tv.
Dieses direkt am Sandstrand in List auf Sylt gelegene Hotel bietet einen Innenpool und helle, stilvolle Unterkünfte mit einem Flachbild-TV.

Tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van het solarium, of een fiets huren bij het hotel om Sylt verkennen.
Entspannen Sie gegen Aufpreis im Solarium oder erkunden Sie Sylt mit einem Leihfahrrad.

Het hotel ligt direct aan het strand in List, op het eiland Sylt in de Noordzee.
Es empfängt Sie direkt am Strand von List auf der Nordseeinsel Sylt.

Het rookvrije hotel Long Island House Sylt ligt te midden van een grote tuin, in het hartje van Westerland, op het Noord-Friese waddeneiland Sylt.
Dieses Nichtraucherhotel liegt im Herzen von Westerland auf der Nordseeinsel Sylt, umgeben von einem Garten.

Marin Hotel Sylt beschikt over kamers in 4 naast elkaar gelegen gebouwen.
Das Marin Hotel Sylt bietet Zimmer in 4 aneinander angrenzenden Gebäuden.

Het treinstation van Westerland bevindt zich op 10 minuten lopen van het hotel en u rijdt in 5 minuten naar de luchthaven van Sylt.
Der Bahnhof Westerland ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Hotel entfernt und vom Flughafen Sylt trennt Sie eine 5-minütige Autofahrt.

Hotel Berlin ligt op ongeveer 3 km van de luchthaven van Sylt en op 4 km van het Centraal Station van Westerland.
Das Hotel liegt etwa 3 km vom Flughafen Sylt und 4 km vom Hauptbahnhof Westerland entfernt.

Dit door een familie beheerde hotel in Wenningstedt op Sylt ligt op slechts 250 meter van het strand.
Das familiengeführte Hotel in Wenningstedt auf Sylt liegt nur 250 m vom Strand entfernt.