Traduction de «hotel olympia biedt gemakkelijke » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Olympia biedt gemakkelijke toegang tot de Byzantijnse kerk Agios Dimitrios, het winkelcentrum en de haven.
Vom Hotel Olympia können Sie die byzantinische Kirche Agios Dimitrios sowie das Einkaufszentrum und den Hafen bequem erreichen.

Het Hotel Olympia biedt een gratis sauna en een hot tub, en het ligt op 700 meter van het centrum van Selva di Val Gardena.
Das Hotel Olympia begrüßt Sie nur 700 m vom Zentrum von Wolkenstein in Gröden entfernt.

Het Brit Hotel Olympia biedt comfortabele kamers, waaronder tweepersoonskamers en familiekamers.
Das Brit Hotel Olympia bietet komfortable Zimmer, darunter auch Doppel- und Familienzimmer.

Hotel Olympia biedt uitzicht op het meer Molveno en beschikt over een gratis hot tub, gratis WiFi, en een fitnesscentrum.
Das Hotel Olympia mit Blick auf den See Molveno begrüßt Sie mit einem kostenlosen Whirlpool, kostenlosem WLAN und einem Fitnesscenter.

Hotel Olympia biedt 2 zwembaden, een voor volwassenen en een voor kinderen, zodat u kunt genieten van een ontspannen sfeer.
Die Mitarbeiter sind Ihnen gerne behilflich, wenn Sie ein Auto mieten möchten, organisieren Ausflüge für Sie und sind Ihnen bei allen weiteren Wünschen behilflich. Erholsame Momente versprechen die 2 Außenpools des Hotels Olympia, einer für Erwachsene und einer für Kinder.

Het hotel leent zich bij uitstek voor een zonnig verblijf aan de Kroatische kust. Hotel Olympia biedt een restaurant, tennisbanen, en een spa- en wellnesscentrum.
Freuen Sie sich auf ein Restaurant, Tennisplätze und ein Spa Wellnesscenter.

Het metrostation Taksim ligt op 4 minuten lopen van het hotel en biedt gemakkelijke verbindingen met andere bezienswaardigheden in de stad, waaronder de historische wijk Sultanahmet.
Der U-Bahnhof Taksim ist 4 Gehminuten entfernt und bietet einfache Anbindung an andere Orte in der Stadt, wie zum Beispiel an den Sultanahmet-Bezirk.

De snelweg A81 ligt op slechts 14 minuten van het Edelfinger Hotel en biedt gemakkelijke toegang tot Würzburg en Stuttgart.
Die Autobahn A81 ist nur 14 Minuten vom Edelfinger Hof entfernt und bietet eine bequeme Anbindung an Würzburg und Stuttgart.

De sneltram van Phoenix bevindt zich op slechts 2 stratenblokken van het hotel en biedt gemakkelijk toegang tot het centrum van Phoenix.
Die nur 2 Blocks vom Hotel entfernte Stadtbahn von Phoenix bietet Ihnen eine gute Anbindung an die Innenstadt.

Het S-Bahn-station van Starnberg ligt op 6 minuten rijden van het hotel en biedt gemakkelijke verbindingen naar het centrum van München.
Der Starnberger S-Bahnhof liegt nur 6 Fahrminuten vom Hotel entfernt und bietet eine gute Anbindung ins Zentrum von München.