Traduction de «hotel olymp zijn uitgerust » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Hotel Olymp zijn uitgerust met een flatscreen-tv met kabelzenders en een panoramisch uitzicht vanuit de grote ramen.
Die Zimmer im Olymp bieten einen Flachbild-Kabel-TV und einen Panoramablick dank der großen Fenster.

Hotel Olympic ligt in het centrum, op slechts 50 meter van het treinstation en op 200 meter van de zee. Het biedt goed uitgeruste accommodaties, heerlijke gerechten en een warm welkom.
Nur 200 Meter vom Meer und 50 Meter vom Bahnhof entfernt, empfängt Sie das zentral gelegene Hotel Olympic mit gut ausgestatteten Unterkünften, guter Küche und einer herzlichen Begrüßung.

Hotel Olympic wordt door een familie beheerd en is centraal gelegen in het kuuroord Saint Vincent, op een steenworp afstand van de hoofdstraat en dicht bij het casino.
Das familiengeführte Hotel Olympic erwartet Sie in zentraler Lage im Kurort Saint-Vincent.

De kamers van Hotel Olympic zijn voorzien van traditionele houten meubels en ingericht in lichte, neutrale kleuren.
Die Zimmer im Hotel Olympic verfügen über eine traditionelle Holzeinrichtung und sind in hellen, natürlichen Farben gehalten.

Op 100 meter van Hotel Olympic stoppen bussen naar de skiliften, pretparken en andere interessante locaties in de omgeving, waaronder een manege, kastelen en wijnproducenten.
Die Busse zu den Skiliften, Erlebnisparks und zu anderen interessanten Orten in der Umgebung, wie ein Reitzentrum, Burgen und Weingüter, halten 100 m vom Hotel Olympic entfernt.

Hotel Olympic biedt een gratis internetpunt in de lobby en WiFi.
Das Hotel Olympic bietet einen kostenlosen Internetpoint in der Lobby sowie WLAN und ADSL.

Hotel Olympic is ook geschikt voor verschillende conferenties, seminars, zakelijke ontmoetingen binnen uw bedrijf of met andere bedrijven.
Es ist hervorragend geeignet für Konferenzen, Seminare oder Geschäfts- und Firmentreffen.

Hotel Olympic biedt skifaciliteiten en een stalling voor ski's.
Das Hotel Olympic bietet Ski-Einrichtungen und einen Skiraum.

U kunt gratis parkeren op een privéparkeerplaats in de buurt van Hotel Olympic.
Private Parkplätze stehen kostenfrei nahe dem Olympic Hotel zur Verfügung.

De kamers van Hotel Olympic zijn verder voorzien van airconditioning en bieden een combinatie van moderne en rustieke elementen.
Die klimatisierten Zimmer im Hotel Olympic vereinen moderne und rustikale Elemente.