Traduction de «hotel old city serveert » (Néerlandais → Allemand) :

Het Eurostars Hotel Old City serveert elke ochtend een ontbijtbuffet.
Jeden Morgen wird Ihnen im Eurostars Hotel Old City ein Frühstücksbuffet serviert.

Q Inn Hotel Old City ligt op slechts 400 meter van het Gülhane Park en biedt moderne kamers met gratis WiFi in de historische wijk Sultanahmet in Istanbul.
Das Q Inn Hotel Old City liegt nur 400 m vom Gülhane-Park und bietet moderne Zimmer mit kostenfreiem WLAN im historischen Istanbuler Stadtteil Sultanahmet.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in Golden Rain Hotel Old City.
Ihr Frühstück wählen Sie im Golden Rain Hotel Old City von einem offenen Buffet.

Golden Rain Hotel Old City ligt op het historische schiereiland van Istanbul.
Das Golden Rain Hotel Old City empfängt Sie auf der historischen Halbinsel von Istanbul.

Het restaurant van het Hotel Old-Jnn serveert heerlijke Graubündner specialiteiten.
Köstliche Bündner-Spezialitäten erwarten Sie im Restaurant des Old-Jnn.

Alle kamers van het Eurostars Hotel Old City zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met satellietzenders en een minibar.
Alle Zimmer im Eurostars Hotel Old City verfügen über Klimaanlage, einen Flachbild-Sat-TV und eine Minibar.

Op slechts 10 minuten loopafstand van het Huxley Hotel Old City vindt u de Hagia Sophia en het Topkapi-paleis. Het is 700 meter naar de tramhalte Sultanahmet, vanuit waar u gemakkelijk naar het Taksimplein reist.
Vom Huxley Hotel Old City laufen Sie 10 Minuten zur Hagia Sophia sowie zum Topkapi-Palast, und zur Straßenbahnhaltestelle Sultanahmet sind es 700 m. Von dort erreichen Sie den Taksimplatz ganz einfach.

Elke kamer van het Huxley Hotel Old City is ingericht in moderne stijl.
Alle Zimmer im Huxley Hotel Old City sind mit modernen Möbeln eingerichtet.

De geluiddichte kamers en-suites van het Nagehan Hotel Old City zijn voorzien van parketvloeren, een minibar en een waterkoker.
Neben Parkettböden verfügen die schallisolierten Zimmer und Suiten im Nagehan Hotel Old City über eine Minibar und einen Wasserkocher.

Nagehan Hotel Old City ligt op 300 meter van het metrostation Vezneciler en op 15 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Das Nagehan Hotel Old City empfängt Sie 300 m vom U-Bahnhof Vezneciler und einen 15-minütigen Spaziergang vom Großen Basar entfernt.