Vertaling van "hotel of arts leisure " (Nederlands → Duits) :

Het luxe Casa Dell'Arte Hotel of Arts Leisure ligt aan de betoverende Torba-baai en staat garant voor een ultieme luxueuze vakantie.
In der bezaubernden Bucht von Torba heißt Sie das luxuriöse Casa Dell'Arte Hotel of Arts Leisure, das ultimative Luxusrefugium, willkommen.

Op slechts een paar meter van Knysna-lagune biedt dit hotel in op Leisure Eiland vrij uitzicht op de Outeniqua-bergen.
Dieses wenige Meter von der Lagune von Knysna in Leisure Isle gelegene Hotel bietet einen ungestörten Blick auf die Outeniqua-Berge.

Hotel Uday Samudra Leisure Beach ligt op 15 km van de internationale luchthaven van Trivandrum.
Das Hotel Uday Samudra Leisure Beach ist 15 km vom internationalen Flughafen Trivandrum entfernt.

Het Oranmore Lodge Hotel Conference and Leisure Centre Galway heeft een mooie, rustige locatie aan de rand van Galway. Het ligt op slechts een paar minuten lopen van het dorp Oranmore, dat over geweldige cafés en restaurants bechikt.
Das Oranmore Lodge Hotel Conference and Leisure Centre Galway besticht durch seine schöne, ruhige und ländliche Lage am Stadtrand von Galway, nur wenige Gehminuten von der Ortschaft Oranmore entfernt. Hier finden Sie eine Auswahl an großartigen Pubs und Restaurants und die Bucht von Galway lädt zu malerischen Spaziergängen ein.

Op de benedenverdieping van hotel Villa Art is een café-bar, die een prachtig terras met zitgelegenheid heeft.
Das Hotel Villa Art verfügt zudem über eine Café-Bar auf der unteren Etage mit Sitzgelegenheiten auf der schönen Außenterrasse.

Het gezinsvriendelijke Royal Hotel en Merrill Leisure Club ligt in het hart van Bray, Co Wicklow, op slechts 25 minuten rijden van het stadscentrum van Dublin.
Lediglich 25 Autominuten vom Stadtzentrum von Dublin entfernt begrüßt Sie das familienfreundliche Royal Hotel and Merrill Leisure Club im Stadtzentrum von Bray in der Grafschaft Wicklow.

Het hotel Das Artes ligt in het centrum van Porto. Het is deels gehuisvest in een modern gebouw en deels in een historisch paleis met een betegelde gevel.
Im Zentrum von Porto wohnen Sie im Das Artes teils in einem modernen Gebäude und teils in einem historischen Palast mit gefliester Fassade.

In het Art Design Hotel Napura Art Design Napura is de luxe van een 4-sterrenhotel in combinatie gebracht met de onafhankelijkheid van accommodatie met eigen kookgelegenheid.
Das Art Design Napura vereint den Luxus eines 4-Sterne-Hotels mit der Unabhängigkeit einer Unterkunft für Selbstversorger.

Er is parkeergelegenheid. De kamers van het Hotel Des Arts zijn eenvoudig ingericht en hebben kabel-tv, airconditioning en een minibar.
Parkplätze stehen Ihnen zur Verfügung. Die schlicht eingerichteten, klimatisierten Zimmer im Hotel Des Arts verfügen über Kabel-TV und eine Minibar.

Hotel Des Arts ligt slechts 10 km van het centrum van Recife.
Das Des Arts befindet sich nur 10 km vom Stadtzentrum von Recife entfernt.