Traduction de «hotel obala vindt u talrijke zandstranden » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van Hotel Obala vindt u talrijke zandstranden en wandelpromenades.
Zahlreiche Sandstrände und Promenaden befinden sich in der Nähe des Hotels Obala.

Binnen een straal van slechts 500 meter van het hotel vindt u talrijke historische monumenten in de oude wijken.
Im Umkreis von nur 500 Metern finden Sie zahlreiche historische Monumente in den geschichtsträchtigen Vierteln.

Op 20 minuten loopafstand vindt u de zandstranden. Het hotel biedt een binnenzwembad en kamers met een satelliettelevisie.
Es verfügt über einen Innenpool und bietet Zimmer mit Sat-TV.

In Split, op 20 km van Hotel Diadem, vindt u het Paleis van Diocletianus, dat op de werelderfgoedlijst van Unesco staat, en de belangrijkste haven van Dalmatië, waar boten vertrekken naar talrijke eilanden. Er is een busstation op 1 km afstand.
Nach 20 km erreichen Sie Split mit dem UNESCO-geschützten Diokletianpalast und dem Haupthafen von Dalmatien, von dem Sie zu zahlreichen Inseln gelangen. Eine Bushaltestelle befindet sich etwa 1 km vom Hotel Diadem entfernt.

In het centrum van Würzburg, op slechts 10 minuten lopen van het hotel, vindt u talrijke bars, restaurants en cafés.
Eine große Auswahl an Bars, Restaurants und Cafés lädt in der 10 Gehminuten entfernten Würzburger Innenstadt zu einem Besuch ein.

In de omgeving van het hotel vindt u talrijke cafés, restaurants en markten. De dichtstbijzijnde bushalte ligt op slechts 100 meter afstand.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Tavernen, Restaurants und Märkte.

Binnen een paar kilometer van het hotel vindt u talrijke bars en restaurants.
Zahlreiche Bars und Restaurants finden Sie nur wenige Kilometer vom Hotel entfernt.

Op slechts 50 meter van het hotel vindt u de zandstranden, en op 5 minuten rijden de luchthaven van Rimini.
Das Hotel liegt nur 50 Meter von den Sandstränden und eine 5-minütige Autofahrt vom Flughafen Rimini Fellini entfernt.

Deze vakantiebestemming biedt een breed scala aan voorzieningen. In de omgeving vindt u een aantal golfbanen, prachtige zandstranden, talrijke goed bars en restaurants, en een breed scala aan recreatieve activiteiten.
Die Umgebung bietet mehrere Golfplätze, wunderschöne Sandstrände, eine Auswahl an Bars und Restaurants und ein abwechslungsreiches Freizeitangebot.

U vindt vlak bij het hotel een supermarkt en openbaar vervoer. Ook liggen er talrijke restaurants, cafés en winkels in de buurt.
In der Nachbarschaft finden Sie einen Supermarkt, Haltestellen des öffentlichen Nahverkehrs sowie zahlreiche Restaurants, Cafés und Geschäfte.