Vertaling van "hotel notting hill " (Nederlands → Duits) :

Het Boutique Hotel Notting Hill heeft elegante kamers met gratis WiFi, een restaurant en een gezellige bar.
Mit eleganten Zimmern mit kostenfreiem WLAN, einem Restaurant und einer gemütlichen Bar begrüßt Sie das Boutique Hotel Notting Hill.

De kamers van het Boutique Hotel Notting Hill zijn ingericht in een boetiekstijl en voorzien van airconditioning, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Von der Ausstellung Heineken Experience trennen Sie hier nur 650 m. Freuen Sie sich im Hotel Notting Hill auf klimatisierte Zimmer mit einem Dekor im Boutique-Stil.

Dit hotel ligt op minder dan 5 minuten lopen van de metrostations Notting Hill Gate, Bayswater en Queensway. Het Kensington Court Hotel Notting Hill is gevestigd in een monumentaal herenhuis tegenover privétuinen. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Das Kensington Court Hotel Notting Hill liegt knapp 5 Gehminuten von den Londoner U-Bahnhöfen Notting Hill Gate, Bayswater und Queensway entfernt.

Het moderne en stijlvolle Notting Hill Gate Hotel biedt gratis WiFi in alle ruimtes en is centraal gelegen op slechts 5 minuten lopen van het groene Hyde Park in Londen.
Das moderne, elegante Notting Hill Gate Hotel begrüßt Sie in einer zentralen Lage, nur 5 Gehminuten vom grünen Hyde Park in London entfernt mit kostenlosem WLAN in allen Bereichen.

Elke elegante kamer van het Notting Hill Gate Hotel heeft een plasma-tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Die eleganten Zimmer im Notting Hill Gate Hotel erwarten Sie jeweils mit einem Flachbild-Plasma-TV und Kaffee- und Teezubehör.

De belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk bereikbaar vanuit het Notting Hill Gate Hotel, waaronder de belangrijkste musea, theaters en bioscopen van de stad.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten Londons, wie die großartigen Museen, Theater und Kinos der Stadt, sind vom Notting Hill Gate Hotel bequem zu erreichen.

Notting Hill ligt op 15 minuten rijden van het hotel, en de snelweg M1 is in 10 minuten met de auto te bereiken.
Notting Hill erreichen Sie nach 15 Fahrminuten und die Autobahn M1 nach 10 Fahrminuten.

Het hotel ligt op slechts 150 meter van Hyde Park en het modieuze Notting Hill is 10 minuten lopen.
Das Hotel liegt nur 150 Meter vom Hyde Park entfernt und den angesagten Stadtteil Notting Hill erreichen Sie in nur 10 Minuten zu Fuß.

Van het Copthorne Tara Hotel Londeon Kensington bent u binnen een oogwenk bij de winkels en restaurants van Kensington High Street, Knightsbridge, en Notting Hill.
Vom Hotel Copthorne Tara erreichen Sie bequem die Geschäfte und Restaurants an der Kensington High Street sowie der Viertel Knightsbridge und Notting Hill.

Caesar Hotel ligt in een stille woonwijk, dicht bij Bayswater en ook niet ver van Notting Hill en Mayfair.
Das Caesar Hotel erwartet Sie in einem ruhigen Wohnviertel von Bayswater in der Nähe von Notting Hill und Mayfair.