Vertaling van "hotel nordic spreewald zijn " (Nederlands → Duits) :

Alle landelijke kamers van Hotel Nordic Spreewald zijn uitgerust met een flatscreen-tv en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Die Zimmer im Hotel Nordic Spreewald sind alle mit einem Flachbild-TV und kostenfreiem Zubehör für Heißgetränke ausgestattet.

Gasten van Hotel Nordic Spreewald krijgen hier 20% korting.
Als Gast des Hotel Nordic Spreewald erhalten Sie dort eine Ermäßigung von 20 %.

U kunt fietsen huren bij Hotel Nordic.
Das Hotel Nordic bietet zudem einen Fahrradverleih.

Hotel Nordic in Norderstedt heeft geluiddichte kamers en gratis parkeergelegenheid, en biedt gratis warme dranken in de lobby.
Dieses Hotel in Norderstedt erwartet Sie mit schallisolierten Zimmern, einem kostenlosen Parkplatz und kostenlosen warmen Getränken in der Lobby.

Als u het Hotel Nordic verlaat, loopt u zo naar de skipistes van het skigebied Grandvalira.
Vom Nordic gelangen Sie direkt auf die Pisten des Skigebiets Grandvalira.

Verder organiseert het hotel Nordic Walking- en yogalessen.
Das Königstein organisiert für Sie auch Nordic-Walking-Kurse und Yoga-Stunden.

Grand Hôtel Nordic Spa Fitness beschikt over fitnessapparatuur en een binnenzwembad.
Das Nordic Spa Fitness im Grand Hôtel verfügt über Sportgeräte und einen Innenpool.

Dit knusse hotel ligt naast een meertje, in het hart van natuurgebied Spreewald, en biedt een rustige uitvalsbasis als u het omliggende natuurschoon wilt ontdekken.
Neben einem kleinen See im Biosphärenreservat Spreewald gelegen, empfiehlt sich das kleine Hotel als ruhige Basis für die Erkundung der umliegenden Naturlandschaft.

Tot slot kunt u in Landhotel Burg fietsen huren. Dit hotel vormt een ideale uitvalsbasis voor tochtjes per waterfiets, per rubberboot of per paardenkoets in het Spreewald.
Auch Fahrräder können Sie im Landhotel Burg mieten. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Paddeltouren, Ausflüge mit dem Schlauchboot und Kutschfahrten durch den Spreewald.

Het gloednieuwe hotel Kur- und Wellnesshaus Spree Balance heeft elegante kamers en uitgebreide wellnessdiensten in het kuuroord van Burg, een dorp in het reservaat Spreewald, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Das neue Hotel im Luftkurort Burg, einem Dorf im von der UNESCO als Biosphärenreservat anerkannten Spreewald, bietet elegante Zimmer und umfangreiche Wellnesseinrichtungen.