Traduction de «hotel nord nuova roma » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nord Nuova Roma voor families biedt 157 kamers met klimaatregeling.
Buchen Sie diese Unterkunft für Familien! Das Hotel Nord Nuova Roma bietet 157 Gästezimmer, die über eine individuelle Klimaregelung verfügen.

Hotel Nord Nuova Roma in Stadscentrum biedt gratis ontbijt aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Rome.
Dieses Hotel für Familien in Rom (Stadtzentrum von Rom) bietet Ihnen inbegriffenes Frühstück. Im Hotel Nord Nuova Roma ist Ihnen ein angenehmer Aufenthalt sicher.

In het Bettoja Hotel Nord Nuova Roma kunt u op het grote zonneterras genieten van een aperitiefje met uitzicht op het centrum van Rome. Dit terras is de hele zomer geopend.
Im Hotel Nord können Sie einen Aperitif auf der großzügigen Sonnenterrasse des Hotels mit Blick auf das Zentrum von Rom genießen, die den ganzen Sommer geöffnet ist.

Het Bettoja Hotel Nord Nuova Roma is een klassiek hotel in de stijl van de jaren 30. Het beschikt over geluiddichte kamers met satelliettelevisie en gratis WiFi.
Das Bettoja Nord Nuova Roma ist ein Hotel im klassischen Stil der 1930er Jahre und bietet schallisolierte Zimmer mit Sat-TV, ein Restaurant und kostenfreies WLAN.

Welkom bij EuroHotel Roma Nord! Geniet van een maaltijd in het onsite restaurant van dit 4-sterren hotel in Fiano Romano.
Willkommen bei EuroHotel Roma Nord! Für Ihr leibliches Wohl sorgt das Restaurant, das dieses Hotel mit 4 Sternen in Fiano Romano besitzt.

Best Western Park Hotel Roma Nord heeft ook een fitnessruimte en vergaderzalen.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels gehören auch ein Fitnessraum und Konferenzräume.

Best Western Park Hotel Roma Nord ligt op slechts 500 meter van de snelweg A1, op 20 km van de ringweg van Rome, en beschikt over kamers met een minibar en een flatscreen-tv met satellietzenders.
Nur 500 m von der Autobahn A1 und 20 km von Roms Ringstraße entfernt, begrüßt Sie das Best Western Park Hotel Roma Nord.

Het Comfort Hotel Roma Airport FCO ligt op 5 km van de luchthaven Rome Fiumicino en op 10 minuten rijden van het expositiecentrum Nuova Fiera di Roma.
Das Comfort Hotel Roma Airport FCO ist 5 km vom Flughafen Rom-Fiumicino und eine 10-minütige Fahrt vom Messezentrum Nuova Fiera di Roma entfernt.

Universo Hotel is gemakkelijk bereikbaar via de ringweg Tangenziale Nord, die zich ongeveer 5 km verderop bevindt. Op ongeveer 3 km van het hotel vindt u zowel het treinstation Porta Susa als station Porta Nuova.
Das Hotel Universo ist leicht über die ca. 5 km entfernte Ringstraße Tangenziale Nord oder die Bahnhöfe Porta Susa und Porta Nuova erreichbar, die beide etwa 3 km vom Hotel entfernt sind.