Traduction de «hotel nippon of fietsen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een massage in Hotel Nippon of fietsen huren om Istanbul te verkennen.
Gönnen Sie sich im Hotel Nippon eine Massage oder mieten Sie sich ein Fahrrad, um Istanbul zu erkunden.

In de omgeving kunt u populaire activiteiten ondernemen, zoals wandelen en fietsen. Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Zu den beliebten Aktivitäten in der Umgebung zählen Wandern und Radfahren. Fahrräder können im Hotel gemietet werden.

Bij de receptie van Hotel Kyotokko zijn fietsen te huur, tegen een toeslag. Voor ontspannende momenten wendt u zich tot het zonneterras.
An der Rezeption können Sie gegen eine zusätzliche Gebühr ein Fahrrad ausleihen. Erholsame Momente versprechen auch die Sonnenterrasse und ein 100-Zoll-Breitbild-TV.

Bij het hotel kunt u fietsen huren.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Fahrradverleih.

Het hotel biedt gratis fietsen en gratis parkeergelegenheid, terwijl er op aanvraag ook een pendeldienst geregeld kan worden.
Die Unterkunft bietet kostenlose Fahrräder und kostenlose Parkplätze und ein Shuttleservice kann auf Anfrage organisiert werden.

Het hotel biedt gratis fietsen om het dorp Niveze te verkennen.
Fahrräder können Sie kostenfrei entleihen, um das Tal von Nivezé zu erkunden.

Bij het hotel kunt u fietsen huren of skipassen kopen.
Sie können im Hotel Fahrräder mieten oder Skipässe erwerben.

Het hotel verhuurt ook fietsen en auto's.
Das Hotel bietet zudem Leihfahrräder und Mietautos an.

Het hotel verhuurt bovendien fietsen en auto's.
Zu den weiteren Vorzügen des Hotels zählen der Fahrradverleih und die Autovermietung.

Het hotel stelt gratis fietsen ter beschikking waardoor gasten zelf de omgeving kunnen verkennen.
Der kostenlose Fahrradverleih ermöglicht es Ihnen, die Umgebung selbständig zu erkunden.