Traduction de «hotel niles » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Niles Istanbul is een hotel dat door een familie wordt beheerd. Het is gelegen aan een rustige straat, op slechts 300 meter van het tramstation Beyazit en op 3 minuten lopen van de Grote Bazaar.
Das Hotel Niles Istanbul ist ein familiengeführtes Hotel in einer ruhigen Straße, nur 300 m von der Straßenbahnhaltestelle Beyazit und einen 3-minütigen Spaziergang vom Großen Basar entfernt.

De kamers en-suites van Hotel Niles zijn ontworpen in een eigentijdse of een verfijnde 19e-eeuwse Ottomaanse stijl, en bieden airconditioning, een satelliet-tv, een mini-koelkast en een eigen badkamer.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Niles Hotel sind in einem modernen oder einem kultivierten, osmanischen Stil des 19. Jahrhunderts gestaltet. Sie verfügen über Sat-TV, einen kleinen Kühlschrank und ein eigenes Badezimmer.

De eenvoudig ingerichte kamers van het Nile Hotel Aswan zijn voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Nile Hotel Aswan sind schlicht möbliert.

Nile Hotel Kempinski heeft een verscheidenheid aan restaurants en bars, waaronder het Osmanly, dat Ottomaanse gerechten serveert.
Das Nile Hotel Kempinski verfügt über viele Restaurants und Bars, darunter das Osmanly mit osmanischer Küche.

Het Nile Season Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Tahrirplein en het centrum van Caïro.
Das Nile Season befindet sich 10 Gehminuten vom Tahrir-Platz und von Kairos Stadtzentrum entfernt.

Elke kamer van het Nile Valley Hotel beschikt over een aan de wand gemonteerde tv met satellietkanalen en een eigen badkamer met toiletartikelen.
Jedes Zimmer im Nile Valley Hotel verfügt über einen wandmontierten Sat-TV und ein eigenes Badezimmer mit Pflegeprodukten.

Het Al Nile Hotel ligt in Salalah en biedt accommodaties met gratis WiFi en airconditioning.
Das in Salalah gelegene Al Nile Hotel bietet Ihnen eine klimatisierte Unterkunft mit kostenfreiem WLAN.

De kamers van het Swiss Inn Nile Hotel zijn voorzien van airconditioning en beschikken over een eigen badkamer.
Die Zimmer im Swiss Inn Nile Hotel sind klimatisiert und verfügen über ein eigenes Bad.

Gasten kunnen genieten van maaltijden in buffetstijl in het restaurant van het Nuba Nile Hotel Aswan.
Im Restaurant des Nuba Nile Aswan genießen Sie Mahlzeiten in Buffetform.

Alle kamers van het Nuba Nile Hotel Aswan zijn standaard voorzien van kabel-tv, een internetverbinding, een minibar en een eigen badkamer.
Alle Zimmer im Nuba Nile sind mit Kabel-TV, Internetzugang, einer Minibar und einem eigenen Bad ausgestattet.