Traduction de «hotel newton » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Newton is een intieme accommodatie aan de Upper West Side van Manhattan. Er zijn kamers beschikbaar met een magnetron en een koelkast.
Dieses gemütliche Hotel genießt eine günstige Lage an der Upper West Side von Manhattan und bietet Zimmer mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.

Café Manhattan, pal naast het hotel, verzorgt de roomservice voor Hotel Newton.
Das Manhattan Café neben dem Newton bietet Zimmerservice für die Gäste des Newton Hotel.

Het Boston- Newton Crowne Plaza Hotel ligt op maar een klein stukje rijden van Harvard Square en Faneuil Hall.
Vom Boston-Newton Crowne Plaza Hotel aus gelangen Sie nach einer kurzen Fahrt zum Harvard Square und zur Faneuil Hall.

Tijdens uw verblijf in het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton profiteert u van het 24-uursfitnesscentrum en kunt u zwemmen in het verwarmde binnenzwembad.
Sehenswürdigkeiten in der Umgebung wie das Boston College sind von hier bequem erreichbar. Im Crowne Plaza Hotel Boston-Newton trainieren Sie im 24-Stunden-Fitnesscenter oder schwimmen im beheizten Innenpool.

Dit hotel in Newton in de staat Massachusetts ligt vlak bij Interstate 95 en op minder dan 15 minuten rijden van het centrum van Boston.
Dieses Hotel begrüßt Sie an der Interstate 95 in Newton im Bundesstaat Massachusetts, weniger als 15 Fahrminuten von der Innenstadt von Boston entfernt.

Hotel Indigo Boston - Newton Riverside heeft moderne fitnessfaciliteiten en een goed uitgerust businesscentrum.
Moderne Fitnesseinrichtungen, ein gut ausgestattetes Businesscenter, der Zimmerservice und ein Geldautomat sorgen im Hotel Indigo Boston - Newton Riverside für zusätzlichen Komfort.

Het Crowne Plaza Hotel Boston- Newton ligt vlak bij de snelweg Interstate 90, net voorbij de Massachusetts Turnpike en net buiten het centrum van Boston, in Newton, Massachusetts. Het hotel beschikt over een eigen restaurant en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in de buurt, waaronder de universiteit van Boston.
Dieses Hotel in Newton, Massachusetts, erwartet Sie in der Nähe der Interstate 90, direkt außerhalb des Zentrums von Boston, mit einem Restaurant an der Unterkunft.

De levendige winkelstraten van Sauchiehall Street ligt op 20 minuten lopen van het Newton Hotel en het centraal station van Glasgow ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het gebouw.
Die lebhafte Shoppingmeile Sauchiehall Street ist 20 Gehminuten vom Newton Hotel entfernt. Zum Hauptbahnhof Glasgow sind es nur 10 Gehminuten.

Het Bruce Hotel is een 3-sterrenhotel van uitstekende kwaliteit in Newton Stewart, in het hart van het prachtige Galloway.
Das Bruce Hotel empfängt Sie in Newton Stewart im Herzen der wunderschönen Region Galloway. Dieses hochwertige 3-Sterne-Hotel mit 20 Zimmern überzeugt durch einen guten Service, gutes Essen und gute Preise.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en ligt in Newton Stewart, een charmant Schots stadje aan de rivier de Cree.
Dieses familiengeführte Hotel befindet sich in Newton Stewart, einer charmanten schottischen Stadt am Fluß Cree.