Traduction de «hotel newmarket ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Premier Inn Hotel Newmarket ligt op een paar meter van winkelcentrum The Rookery en is 5 minuten lopen van het Horse Racing National Museum.
Das Premier Inn Hotel Newmarket ist nur wenige Meter vom Einkaufszentrum The Rookery entfernt und nach einem 5-minütigen Spaziergang erreichen Sie das National Horseracing Museum.

Het Rosery Country House Hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de Newmarket Racebaan.
Das Rosery Country House Hotel liegt nur 10 Autominuten von der Rennbahn Newmarket entfernt.

The Rutland Arms Hotel is gelegen in de straat High Street in de binnenstad van Newmarket. Dit voormalige koetshuis uit de 17e eeuw ligt op 2 minuten lopen van de beroemde renbaan en het nationaal museum voor paardenrennen.
Dieser ehemalige Gasthof aus dem 17. Jahrhundert empfängt Sie an der High Street im Zentrum von Newmarket. Die berühmten Pferderennbahnen und das nur 2 Gehminuten entfernte National Horseracing Museum erreichen Sie vom Hotel aus ganz bequem.

Het Cadogan Hotel is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw boordevol geschiedenis. Het hotel wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 500 meter van de bruisende High Street in Newmarket.
Das familiengeführte Cadogan Hotel liegt in einem historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 500 Meter von der belebten High Street in Newmarket entfernt.

Het hotel ligt op 30 minuten rijden van de renbaan van Newmarket. In 15 minuten rijdt u naar het Imperial War Museum van Duxford.
Das Hotel liegt 30 Fahrminuten vom Newmarket Racecourse entfernt, während Sie das Duxford Imperial War Museum nach einer 15-minütigen Autofahrt erreichen.

Het hotel ligt op 10 minuten lopen van het park Auckland Domain en op 2 km van het winkelgebied Newmarket.
Das Quality Hotel Parnell liegt 10 Gehminuten von der Auckland Domain und 2 km vom Einkaufsviertel Newmarket entfernt.

Het Huntingdon Marriott Hotel ligt in Cambridgeshire en biedt een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van de universiteit van Cambridge, het historische Peterborough en de beruchte racestad Newmarket.
Im Huntingdon Marriott Hotel wohnen Sie in der Grafschaft Cambridgeshire. Das Hotel eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die Universitätsstadt Cambridge, die historische Stadt Petersborough und die für ihre Pferderennen bekannte Stadt Newmarket zu erkunden.

Het Thetford Forest ligt op slechts 20 minuten rijden. De Newmarket Racecourse is op 30 minuten gelegen van het hotel.
Der Wald von Thetford kann in nur 20 Autominuten erreicht werden und die Pferderennbahn Newmarket ist 30 Minuten entfernt.

The Ickworth Hotel ligt op enkele kilometers van Bury St Edmunds en de snelweg A14 naar Newmarket en Cambridge.
Das The Ickworth Hotel ist wenige Kilometer von Bury St Edmunds sowie der nach Newmarket und Cambridge führenden A14 entfernt.