Traduction de «hotel new umikaoru matsumi ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel New Umikaoru Matsumi ligt direct aan de baai van Beppu en biedt openbare warmwaterbronbaden en gratis WiFi.
Mit öffentlichen Thermalbädern und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das Hotel New Matsumi an der Bucht von Beppu.

Er is tevens roomservice beschikbaar. Het Hotel New Hindustan International ligt op minder dan 1 km van Connaught Place en op 23 km van de internationale luchthaven van New Delhi.
Sie können auch einen Zimmerservice in Anspruch nehmen. Den Platz Connaught Place erreichen Sie vom Hotel New Hindustan aus nach 1 km. Vom internationalen Flughafen New Delhi trennen Sie 23 km.

Het Hotel New Otani Makuhari ligt op maximaal 5 minuten lopen van het treinstation JR Kaihinmakuhari. U kunt hier dineren bij 10 restaurants, en is er is een verscheidenheid aan binnen- en buitenactiviteiten te ondernemen.
Das Hotel New Otani Makuhari begrüßt Sie nur 5 Gehminuten vom JR-Bahnhof Kaihinmakuhari entfernt. Hier können Sie zwischen 10 Restaurants sowie aus einem umfassenden Angebot an Outdoor- und Indoor-Aktivitäten wählen.

Het JW Marriot Hotel New Delhi Aerocity ligt op 7 minuten rijden van de internationale luchthaven Indira Gandhi en beschikt over een buitenzwembad en een spa- en wellnesscentrum.
Mit einem Außenpool und einem Spa- und Wellnesscenter erwartet Sie das JW Marriot Hotel New Delhi Aerocity eine 7-minütige Fahrt vom internationalen Flughafen Indira Gandhi entfernt.

Morgans Hotel New York City ligt op 8 minuten lopen van het Grand Central Station.
Den Bahnhof Grand Central Station erreichen Sie vom Morgans Hotel New York City aus nach nur 8 Gehminuten.

Hotel New Otani Tokyo ligt in het centrum van Tokio, te midden van een prachtige 400 jaar oude Japanse tuin. Het biedt comfortabele accommodatie op minder dan 10 minuten lopen van 5 metrostations.
Inmitten eines wunderschönen, 400 Jahre alten japanischen Gartens erwartet Sie das Hotel New Otani Tokyo im Zentrum von Tokio mit komfortablen Unterkünften. In weniger als 10 Gehminuten erreichen Sie 5 U-Bahn-Linien.

Hotel New Otani Kumamoto ligt op 6 minuten rijden van het Kumamoto-kasteel en op 10 minuten rijden van Suizenji Park.
Im Hotel New Otani Kumamoto wohnen Sie 6 Autominuten von der Burg Kumamoto und eine 10-minütige Fahrt vom Suizenji-Park entfernt.

Hotel New Otani Kumamoto ligt op slechts 1 minuut lopen van Kumamoto Station en biedt kamers met airconditioning en gratis WiFi.
In nur 1 Gehminute Entfernung vom Bahnhof Kumamoto bietet Ihnen das Hotel New Otani Kumamoto klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang (LAN).

Hotel New Hankyu Annex ligt op 5 minuten lopen van het station Umeda en op slechts 500 meter van het station van Osaka.
Das Hotel New Hankyu Annex begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Bahnhof Umeda, und nur 500 m vom Bahnhof Osaka entfernt.

Hotel New May Flower ligt op 5 minuten lopen van het presidentsgebouw en op 15 minuten lopen van Ximending.
Das Hotel New May Flower liegt 5 Gehminuten vom Sitz des Präsidenten und 15 Gehminuten vom Einkaufsviertel Ximending entfernt.