Vertaling van "hotel new hankyu bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het Hotel New Hankyu bevindt zich op 3 minuten lopen van station Ōsaka en op 1 minuut lopen van winkelcentrum Grand Front Osaka.
Das Hotel New Hankyu liegt einen 3-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Osaka und einen 1-minütigen Spaziergang von der Grand Front Osaka entfernt.

Het Hotel New Hankyu Osaka bevindt zich in de wijk Umeda, in het hart van Osaka. Het hotel is verbonden met station Umeda.
Das Hotel New Hankyu Osaka ist mit dem Bahnhof Umeda verbunden. Die Unterkunft liegt im Innenstadtbereich Umeda, im Herzen von Osaka.

Hotel New Hankyu ligt tegenover het JR-treinstation Kyoto en beschikt over 5 restaurants, een excursiebalie en een 24-uursreceptie.
Auf der gegenüberliegenen Straßenseite des Bahnhofs JR Kyoto bietet das Hotel New Hankyu 5 Restaurants, einen Tourenschalter und eine 24-Stunden-Rezeption.

Hotel New Hankyu Annex ligt op 5 minuten lopen van het station Umeda en op slechts 500 meter van het station van Osaka.
Das Hotel New Hankyu Annex begrüßt Sie 5 Gehminuten vom Bahnhof Umeda, und nur 500 m vom Bahnhof Osaka entfernt.

Elke kamer in Hotel New Hankyu Kyoto heeft airconditioning, een koelkast en een houten bureau.
Jedes Zimmer im Hotel New Miyako ist klimatisiert und mit einem Kühlschrank und einem Holzschreibtisch ausgestattet.

Het Hotel New Yutaka bevindt zich met de gratis pendeldienst op slechts 10 minuten rijden van de luchthaven Kansai en biedt kamers met gratis WiFi en een eigen badkamer.
Nur eine 10-minütige Fahrt mit dem hoteleigenen kostenfreien Shuttle vom Flughafen Kansai entfernt begrüßt Sie das Hotel New Yutaka. Die Zimmer verfügen über kostenfreies WLAN und ein eigenes Badezimmer.

Shangri-La's - Eros Hotel, New Delhi bevindt zich op minder dan 3 km van de populaire bezienswaardigheden, zoals de bruisende markten van Connaught Place en de regeringsgebouwen, inclusief de Rashtrapati Bhavan, de North Block en de South Block.
Das Shangri-La's - Eros Hotel, New Delhi liegt 3 km von bekannten Sehenswürdigkeiten wie den beliebten Märkten am Connaught Place und den Ministerien der Zentralregierung Rashtrapati Bhavan, North Block und South Block entfernt.

Hotel New Horizon bevindt zich op 20 minuten rijden van de SM Megamall, een van de grootste winkelcentra ter wereld.
Nur 20 Autominuten trennen das Hotel New Horizon von der SM Megamall, einem der größten Einkaufszentren der Welt.

Hotel New Orleans bevindt zich op slechts 500 meter van het treinstation van Wismar en het museum State Museum of Technology.
Das Hotel liegt nur 500 m vom Hauptbahnhof Wismar und dem Technischen Landesmuseum entfernt.

U kunt zich in het Osaka New Hankyu Hotel ontspannen tijdens een massage of een bezoek brengen aan de winkels van het hotel.
Entspannen Sie im Osaka New Hankyu Hotel bei einer Massage, stöbern Sie in den hoteleigenen Geschäften oder besuchen Sie den Friseur oder das Nagelstudio.