Vertaling van "hotel net als borabora " (Nederlands → Duits) :

Het populaire Copacabana-gedeelte ligt op nog geen 600 meter van het hotel, net als BoraBora Beach, waar u kunt gaan kitesurfen.
Neben dem beliebten Strandbereich Copacabana liegt auch der Strand BoraBora nur 600 m. Hier erwarten Sie Kitesurf-Einrichtungen.

Ontbijten en dineren kunt u bij Aparthotel Plaza Son Rigo, dat naast Hotel Nets ligt.
Frühstück und Abendessen werden im Aparthotel Plaza Son Rigo gleich neben dem Hotel Nets serviert.

Elke kamer van Hotel Nets beschikt over een balkon en airconditioning.
Jedes Zimmer im Hotel Nets verfügt über einen Balkon und Klimaanlage.

Hotel Nets biedt een snackbar, een 24-uursreceptie en gratis WiFi in het hele gebouw.
Eine Snackbar, eine 24-Stunden-Rezeption und kostenfreies WLAN im ganzen Haus zählen zu den Annehmlichkeiten des Hotels Nets.

Het Dr.-Vogelgesang-Klamm-pad ligt op 5 minuten lopen van het hotel, net als het binnenzwembad van Spital.
Verschiedene Wander- und Radwege befinden sich in der Umgebung. Der Weg durch die Dr.-Vogelgesang-Klamm und das Hallenbad von Spital liegen jeweils 5 Gehminuten entfernt.

De populaire Cliffs of Moher bevinden zich op slechts 40 minuten rijden van het hotel, net als Ailiwee Cave.
Von den berühmten Klippen von Moher und der Ailiwee Cave trennen Sie nur 40 Minuten mit dem Auto.

De skilift naar het Neklid skigebied is bereikbaar in slechts 5 minuten lopen van het hotel, net als het kindvriendelijke Novako skigebied, met skipistes en lessen voor kinderen.
Sowohl den Skilift ins Skigebiet Neklid als auch das kinderfreundliche Skigebiet Novako, wo Kinderpisten und Skiunterricht für Kinder verfügbar sind, erreichen Sie schon nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het beroemde Valmiera-theater ligt op slechts 2 minuten lopen van het hotel, net als de ruïnes van het kasteel en het winkelcentrum Valleta.
Das berühmte Valmiera Theater, die Burgruine und das Einkaufszentrum Valleta sind nur einen 10-minütigen Spaziergang entfernt.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 15 minuten rijden van het hotel, net als de luchthaven van Lanzarote.
Der nächste Strand und der Flughafen von Lanzarote liegen nur 15 Fahrminuten entfernt.

De Kawashiri Hachimangu-tempel ligt op 20 minuten rijden van het hotel, net als de historische residentie Kominka-en.
Der Schrein Kawashiri Hachimangu und das historische Gebäude Kominka-en sind 20 Fahrminuten vom Hotel entfernt.