Traduction de «hotel nave » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nave is centraal gelegen in op slechts 200 meter van metrostation 24 Agosto. Het is ook rechtstreeks aangesloten op de belangrijkste bezienswaardigheden van Porto.
Mit einer zentralen Lage nur 200 Meter vom U-Bahnhof 24 Agosto entfernt, bietet Ihnen das Hotel Nave einen direkten Zugang zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Porto.

Hotel Nave bevindt zich op 10 minuten lopen van treinstation Campanhã: vanaf dit station reist u rechtstreeks naar alle delen van Portugal.
Der Bahnhof Campanhã ist einen 10-minütigen Spaziergang vom Nave Hotel entfernt und bietet Ihnen direkte Verbindungen zum Rest von Portugal.

De kamers van Hotel Nave zijn volledig rookvrij en voorzien van airconditioning.
Das Hotel Nave bietet Ihnen ausschließlich klimatisierte Nichtraucherzimmer.

Dit hotel ligt in het dorp Naves en op slechts 5 minuten rijden van de A89. Het biedt kamers met balkons en gratis WiFi.
Das Hotel begrüßt Sie im Dorf Naves, nur eine 5-minütige Fahrt von der Autobahn A89. Es bietet Zimmern mit Balkonen und kostenlosem WLAN entfernt.

Er is gratis parkeergelegenheid bij het hotel en op 1,2 km afstand vindt u de manege van Naves.
Kostenlose Parkplätze stehen am Hotel zur Verfügung, vom Reitzentrum Naves liegt das Hotel 1,2 km entfernt.

Hotel Ristorante Alla Nave is gevestigd in een gebouw in bergstijl dat in 2008 gerestoreerd is. Het ligt in Lavis, op 12 km van Trento.
Das im Jahr 2008 renovierte Hotel Ristorante Alla Nave im Berg-Stil befindet sich in Lavis, 12 km von Trient entfernt.

Het Paganella Plateau, met zijn beroemde skigebied, ligt op 25 minuten rijden van het hotel, en een bus met verbindingen naar het Brenta-gebergte stopt tegenover het Alla Nave.
Die Paganella-Ebene mit ihrem berühmten Skigebiet befindet sich 25 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

De kamers met airconditioning in het Alla Nave Hotel zijn voorzien van een lcd-tv met satellietkanalen en een kluisje.
Die klimatisierten Zimmer im Alla Nave Hotel sind mit einem LCD-Sat-TV und einem Safe ausgestattet.

Het hotel ligt in Mirano, langs de Riviera del Brenta, en op slechts 4 kilometer van de golfbaan Ca' della Nave.
Das Hotel empfängt Sie in Mirano an der Riviera del Brenta und nur 4 km vom Golfclub Ca’ della Nave entfernt.

Specialiteiten uit de regio Covilhã worden dagelijks geserveerd in het restaurant van het hotel, het Nave da Areia.
Das Hotelrestaurant Nave da Areia serviert Ihnen täglich Spezialitäten aus der Region Covilhã. Die Lobbybar lockt mit regionalen Weinen und lokalen Spirituosen.