Traduction de «hotel nautilus » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Nautilus is gevestigd op de 2e verdieping van een historisch pand in een rustige straat van de populaire Romeinse wijk Prati, en ligt op 5 minuten lopen van metrostations Lepanto en Ottaviano.
Auf der 2. Etage eines historischen Gebäudes im beliebten Stadtteil Prati in Rom empfängt Sie das Nautilus in einer ruhigen Straße, nur jeweils 5 Gehminuten von den U-Bahnstationen Lepanto und Ottaviano entfernt.

Hotel Nautilus ligt op een paar stappen van het strand van Forte dei Marmi en 400 meter van het stadscentrum.
Das Hotel Nautilus liegt nur wenige Schritte vom Strand von Forte dei Marmi und 400 Meter vom Stadtzentrum entfernt.

Hotel Nautilus ligt aan de Costa Brava, op 55 minuten rijden van het centrum en de luchthaven van Gerona.
Das an der Costa Brava gelegene Hotel Nautilus liegt 55 Fahrminuten vom Zentrum von Girona und vom Flughafen entfernt.

Hotel Nautilus ligt op slechts 40 minuten rijden van de historische steden Lucca en Pisa.
Nur eine Autofahrt von 40 Minuten trennt das Hotel Nautilus von den historischen Städten Lucca und Pisa.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Nautilus zijn voorzien van een televisie en een eigen badkamer.
Die individuell gestalteten Zimmer im Hotel Nautilus sind mit einem TV und einem eigenen Bad ausgestattet.

De kamers van Hotel Nautilus zijn voorzien van een balkon, verwarming, een ventilator en een televisie.
Die Zimmer im Hotel Nautilus bieten einen Balkon, einen Ventilator und einen TV.

De kamers van Hotel Nautilus zijn allemaal individueel ingericht en uitgerust met verschillende voorzieningen.
Die Zimmer im Hotel Nautilus sind alle individuell gestaltet und bieten verschiedene Annehmlichkeiten.

De kamers van Nautilus Hotel zijn licht en functioneel, met betegelde vloeren en een flatscreen-tv.
Die hellen, zweckmäßig eingerichteten Zimmer im Nautilus Hotel verfügen über geflieste Böden und einen Flachbild-TV.

Het Nautilus Bay Hotel heeft een eigen restaurant en bar.
Im Nautilus Bay Hotel erwarten Sie ein eigenes Restaurant und eine Bar.

Het moderne Nautilus Bay Hotel heeft een buitenzwembad en een zonneterras. Het is ideaal gelegen in het hart van Kissamos aan het strand van Plaka.
Mit einem Außenpool und einer Sonnenterrasse lockt das moderne Nautilus Bay Hotel, das ideal im Herzen von Kissamos am Sandstrand von Plaka liegt.