Vertaling van "hotel nature " (Nederlands → Duits) :

Hotel Nature et Lin bevindt zich te midden van velden waar vlas groeit, in de regio Normandië. Het heeft een overdekt zwembad en een tuin met een gemeubileerd terras.
Inmitten von Flachsfeldern in der Normandie bietet diese Unterkunft einen Innenpool und einen Garten mit einer möblierten Terrasse.

Hotel Nature Oviedo combineert een verrassende inrichting met luxe faciliteiten.
Das Hotel Nature Oviedo kombiniert ein raffiniertes Dekor mit luxuriösen Einrichtungen.

Het door een familie beheerde hotel Natur Residenz Anger Alm ligt in het hart van de Pitztaler gletsjer en biedt gratis WiFi en een sparuimte.
Die familiengeführte Natur Residenz Anger Alm begrüßt Sie am Pitztaler Gletscher mit kostenfreiem WLAN, einem Wellnessbereich und einem wöchentlichen Veranstaltungsprogramm.

Het Natural beschikt over een binnenplaats en een tuin, die aan de oude stadsmuren grenst. Het Hotel Natural biedt een pendeldienst per auto van/naar de luchthaven Henri Coanda in Boekarest, tegen een toeslag.
Profitieren Sie im Hotel Natural gegen Aufpreis von einem Autotransfer vom und zum Flughafen Henri Coanda in Bukarest.

Het Hotel Natural geniet een bevoorrechte ligging in het historisch centrum van Brasov, op slechts 150 meter het stadhuisplein en de Zwarte Kerk. Het bevindt zich in een prachtig middeleeuwse omgeving, aan de voet van de berg Tampa en biedt accommodatie met airconditioning en gratis WiFi.
Das Hotel Natural genießt eine privilegierte Lage im historischen Zentrum von Brașov und liegt nur 150 m vom Rathausplatz sowie der Schwarzen Kirche entfernt. Es begrüßt Sie in einer schönen mittelalterlichen Umgebung am Fuße des Berges Tampa und bietet Ihnen klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het Pineta Hotels Nature Wellness Resort heeft een binnenzwembad en een wellnesscentrum en is daarmee een ideale plek om te ontspannen.
Mit einem Innenpool und einem Wellnesscenter ist das Pineta Hotels Nature Wellness Resort ein idealer Ort zum Entspannen.

Hotel Natur wordt omgeven door tropische tuinen en ligt in de buurt van het lange, witte zandstrand tussen Campeche en Joaquina Morro das Pedras.
Nahe dem langen, weißen Sandstrand zwischen Campeche und Joaquina Morro das Pedras empfängt Sie das Hotel Natur inmitten tropischer Gärten.

Het meertalige personeel van Hotel Natur Campeche kan een huurauto of vervoer van/naar de luchthaven regelen.
Die mehrsprachigen Mitarbeiter im Hotel Natur Campeche arrangieren auf Anfrage gerne Flughafentransfers und Mietautos für Sie.

Op 50 meter afstand van Natur und Wanderhotel Rainer stoppen de bussen die u naar de skipistes van Vipiteno of van Racines brengen, op 10 km afstand van het hotel.
50 m entfernt halten Busse nach Vipiteno oder zu den 10 km vom Hotel entfernten Pisten von Racines.

Het centrum van het dorp Oetz ligt op slechts 250 meter van het hotel'. s Winters biedt het Nature Resort Ötztal skiverhuur pal in het skigebied Hochoetz.
Das Dorfzentrum von Ötz erreichen Sie schon nach 250 m. Im Winter bietet das Nature Resort einen eigenen Skiverleih direkt im Skigebiet Hochoetz.