Traduction de «hotel natale is gevestigd » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Natale is gevestigd in een vrijstaand gebouw met een wellnesscentrum en ligt aan de hoofdstraat van Cortina d'Ampezzo, op slechts een paar meter van het voetgangersgebied.
An der Hauptpromenade von Cortina d'Ampezzo begrüßt Sie nur wenige Schritte von der Fußgängerzone entfernt das Hotel Natale, ein unabhängiges Haus mit einem Wellnesscenter.

Het Yak Hotel Natal heeft een ideale ligging vlak voor het strand Praia dos Artistas, op slechts 5 minuten van het centrum van Natal.
In idealer Lage am Strand Praia dos Artistas, nur 5 Minuten vom Zentrum von Natal entfernt begrüßt Sie das Yak Hotel.

Het Yak Hotel Natal biedt een goede uitvalsbasis om de gebieden rond de noordelijke kust, de Via Costeira en het stand Ponta Negra te verkennen.
Das Yak Hotel ist der ideale Ausgangspunkt, um die Nordküste, die Via Costeira und den Strand von Ponta Negra zu erkunden.

Tot de faciliteiten van het Yak Hotel Natal behoren een 25-meter zwembad en een apart zwembad voor kinderen.
Zu den Einrichtungen im Yak Hotel Natal gehören ein 25 m langer Pool und ein separater Kinderpool.

De kamers van Hotel Natal zijn eenvoudig ingericht met witte tegelvloeren.
Die Zimmer im Hotel Natal verfügen über eine einfache Einrichtung mit weißen Fliesenböden.

Hotel Natal Dunnes ligt in het commerciële centrum van Ponta Negra, dicht bij bars, restaurants en ambachtelijke markten.
Das Hotel Natal Dunnas befindet sich im Geschäftsviertel von Ponta Negra, in der Nähe zahlreicher Restaurants, Bars und Handwerkermärkte.

Het Best Western Aix - Sainte Victoire is een hotel dat is gevestigd in een avant-gardegebouw midden op het rustige, vredige Provençaalse platteland.
Das Hotel Best Western Aix - Sainte Victoire ist in einem avantgardistischen Architekturgebäude inmitten der ruhigen, friedvollen Landschaft der Provence untergebracht.

Eremo della Giubiliana is een charmant, traditioneel hotel dat is gevestigd in een historisch landhuis en een goede ligging heeft met in de buurt van Ragusa.
In einer günstigen Lage nahe Ragusa erwartet Sie das charmante, traditionelle Eremo della Giubiliana in einem historischen Landhaus.

Hotel Arena is gevestigd in een winkelgebied in Montpellier, op 10 minuten rijden van de concertzaal Arena.
Mitten in einer Einkaufszone von Montpellier wohnen Sie im Hotel Arena etwa 10 Fahrminuten von der Arena Konzerthalle entfernt.

Hotel Daniel is gevestigd in een piramidevormig gebouw en heeft vele accommodatiemogelijkheden. Zo zijn er een- en tweepersoonskamers, studio's en appartementen.
Das Ośrodek Wypoczynkowy Daniel, das Sie in einem pyramidenförmigen Gebäude empfängt, bietet Ihnen eine große Auswahl an verschiedenen Unterkünften, darunter Einzel- und Doppelzimmer, Studios und Apartments.