Vertaling van "hotel napsugar ligt " (Nederlands → Duits) :

Hotel Napsugar ligt op een rustige locatie in Hevíz en op slechts 10 minuten lopen van het thermale meer.
Das Hotel Napsugar befindet sich in ruhiger Lage in Hévíz, nur 10 Gehminuten vom Thermalsee entfernt.

Napsugár Hotel Zamárdi ligt op 200 meter van het Balatonmeer in Zamárdi en biedt kamers met een tv. Het heeft een grote tuin, een gedeelde keuken en een gemeenschappelijke ruimte. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in de openbare ruimtes.
Das Napsugár Hotel Zamárdi liegt in Zamárdi, nur 200 m vom Balaton entfernt. Es bietet einen großen Garten, eine Gemeinschaftsküche, einen Aufenthaltsraum und Zimmer mit TV. Kostenloses WLAN ist in den öffentlichen Bereichen verfügbar.