Vertaling van "hotel naar lacock en castle " (Nederlands → Duits) :

Het Trowbridge Leisure Centre ligt op 10 minuten lopen van het hotel. Naar Lacock en Castle Combe is het respectievelijk 10 en 40 minuten rijden.
Zum Freizeitzentrum Trowbridge gelangen Sie von der Unterkunft nach 10 Gehminuten. Lacock und Castle Combe liegen 10 bzw. 40 Autominuten entfernt.

Het historische stadje Stratford-Upon-Avon en het treinstation liggen op 10 minuten rijden van het hotel. Naar Warwick Castle is het 25 minuten rijden.
Das historische Städtchen Stratford-Upon-Avon sowie dessen Bahnhof sind nur 10 Autominuten entfernt und Warwick Castle können Sie in 25 Fahrminuten erreichen.

In 15 minuten loopt u van het hotel naar Dublin Castle en het Olympia Theatre bevindt zich op 5 minuten loopafstand.
Zum Dublin Castle gelangen Sie vom Hotel nach einem 15-minütigen Spaziergang, während das Olympia Theatre 5 Gehminuten entfernt liegt.

Het is een korte tocht met de veerboot naar het Elizabeth Castle. Op loopafstand van het Mountview Hotel zijn tal van restaurants en café's te vinden.
Das Mountview Hotel liegt nur eine kurze Fahrt mit der Fähre vom Elizabeth Castle entfernt. Verschiedene Restaurants und Cafés sind bequem zu Fuß erreichbar.

Er is gratis privéparkeergelegenheid en het is slechts 10 minuten rijden van het hotel naar Wray Castle en Windermere.
Am Hotel stehen Ihnen kostenfreie Parkplätze zur Verfügung und die Burg Wray Castle und Windermere sind nur 10 Autominuten entfernt.

Vanuit hotel New-Castle rijdt u binnen 15 minuten naar het racecircuit van Spa Francorchamps.
Vom New-Castle erreichen Sie die Rennstrecke Spa-Francorchamps in 15 Minuten mit dem Auto.

Vanaf het hotel is het 8 minuten lopen naar het National Rail Museum en ook het Castle Museum bevindt zich op korte afstand.
Das National Rail Museum ist einen 8-minütigen Spaziergang entfernt und das Schloss-Museum liegt ebenfalls in der Nähe.

Dunvegan Castle ligt op 15 minuten rijden van het hotel en naar de beroemde vuurtoren Neist Point is het 11 km.
Das Dunvegan Castle ist eine 15-minütige Fahrt entfernt und der berühmte Leuchtturm Neist Point ist 11,3 km vom Haus entfernt.

Dit Premier Inn hotel ligt aan Caernarfon Harbour, op 3 minuten loopafstand van het centrum van de stad, het Caernarfon Castle, het Romeinse fort Segonium en de Welsh Highland Railway (voor uitstapjes naar Snowdonia).
Das Premier Inn Hotel befindet sich am Hafen Caernarfon, einen 3-minütigen Spaziergang entfernt vom Stadtzentrum, dem Schloss Caernarfon, dem römischen Kastell Segontium und der Welsh Highland Railway (für Ausflüge in Snowdonia).

U wandelt binnen 15 minuten naar Edinburgh Castle en het Scott Monument. Holyrood Palace, het Schotse Parlement en de Botanische Tuinen vindt u op nog geen 1,5 km van het hotel.
Das Schloss Edinburgh und das Scott Monument erreichen Sie innerhalb von 15 Minuten zu Fuß, während der Holyrood Palace, das schottische Parlament und der Botanische Garten weniger als 1,6 km entfernt sind.